Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7223ff62432e599e5ce8b206aa4ca206f81d425be4d8f1eed9d44bbe1ba21a71
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e46c07913009adff1c96a693c2aceab01eedaba56db6e8dd829cc56174c4edef · 73 tekens

Tekst tekstblob openen

This is Bunsen’s text, ὑποστάτους. Duncker reads ὑποστατικὰς, hypostatic.

Versies (3)

Versie 261bd1f528c12c34fc23d191fc62210e17334f955a3ff482b7c8407330e77f02
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“The Fruit,” then, arriving outside the Pleroma, and discovering (Sophia) in the midst of those four primary passions, both fear and sorrow, and perplexity and entreaty, he rectified her affections. While, however, correcting them, he observed that it would not be proper to destroy these, inasmuch as they are (in their nature) eternal, and peculiar to Sophia; and yet that neither was it seemly that Sophia should exist in the midst of such passions, in fear and sorrow, supplication (and) perplexity. He therefore, as an Æon so great, and (as) offspring of the entire Pleroma, caused the passions to depart from her, and he made these substantially-existent essences. He altered fear into animal desire, and (made) grief material, and (rendered) perplexity (the passion) of demons. But conversion, and entreaty, and supplication, he constituted as a path to repentance and power over the animal essence, which is denominated right. The Creator (acted) from fear; (and) that is what, he says, Scripture affirms: “The fear of the Lord is the beginning of wisdom.” For this is the beginning of the affections of Sophia, for she was seized with fear, next with grief, then with perplexity, and so she sought refuge in entreaty and supplication. And the animal essence is, he says, of a fiery nature, and is also termed by them the super-celestial Topos, and Hebdomad, and “Ancient of Days.” And whatever other such statements they advance respecting this (Æon), these they allege to hold good of the animalish (one), whom they assert to be creator of the world. Now he is of the appearance of fire. Moses also, he says, expresses himself thus: “The Lord thy God is a burning and consuming fire.” For he, likewise, wishes (to think) that it has been so written. There is, however, he says, a twofold power of the fire; for fire is all-consuming, (and) cannot be quenched. According, therefore, to this division, there exists, subject to death, a certain soul which is a sort of mediator, for it is a Hebdomad and Cessation. For underneath the Ogdoad, where Sophia is, but above Matter, which is the Creator, a day has been formed, and the “Joint Fruit of the Pleroma.” If the soul has been fashioned in the image of those above, that is, the Ogdoad, it became immortal and repaired to the Ogdoad, which is, he says, heavenly Jerusalem. If, however, it has been fashioned in the image of Matter, that is, the corporeal passions, the soul is of a perishable nature, and is (accordingly) destroyed."],"source_library_url":"/library/2e350e76832b0da0c445/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_28#cite_note-2","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_28#cite_note-2

Versie 8e9f9d98839737de04f4b193bf4c48d924396ea5af5387dcdf02373285ce6d9e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"818ecb03471a9e59bbf41be0d948fdfa4a9aebd3f06bf9cb9b2e2403c10c798f"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"818ecb03471a9e59bbf41be0d948fdfa4a9aebd3f06bf9cb9b2e2403c10c798f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"818ecb03471a9e59bbf41be0d948fdfa4a9aebd3f06bf9cb9b2e2403c10c798f"},"source_sha256":"8e9576ce7a5e823bac586956a438ae76d8228a540594cc79b635cdc811387c6b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_28"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_28

Versie af5017eacb982ff71995a769dc4d781b29d17a089d7c033b7f9d6a878c7549b2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b4f54054b084cf0cc185bc417eca28455e479561168c16ec4076d8c7ff99f02a"}],"source_library_url":"/library/2e350e76832b0da0c445/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_28#cite_note-2","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"818ecb03471a9e59bbf41be0d948fdfa4a9aebd3f06bf9cb9b2e2403c10c798f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"008b29d3ff3a7c716b9c46564d8bed4997d5c79c54479ac34d21ec15bde5b8e2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"2e350e76832b0da0c445","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"edfecca96fd4a96d6b0a661f90f54a8f3ce1685324f1d9be86c927c3c9871bdd"},"html_sha256":"edfecca96fd4a96d6b0a661f90f54a8f3ce1685324f1d9be86c927c3c9871bdd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"818ecb03471a9e59bbf41be0d948fdfa4a9aebd3f06bf9cb9b2e2403c10c798f"},"html_sha256":"818ecb03471a9e59bbf41be0d948fdfa4a9aebd3f06bf9cb9b2e2403c10c798f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/2e350e76832b0da0c445.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"8e9576ce7a5e823bac586956a438ae76d8228a540594cc79b635cdc811387c6b","text_sha256":"e46c07913009adff1c96a693c2aceab01eedaba56db6e8dd829cc56174c4edef","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_28#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[904]1779261bd1f528c12c34fc23d191fc62210e17334f955a3ff482b7c8407330e77f02
line:905112158e9f9d98839737de04f4b193bf4c48d924396ea5af5387dcdf02373285ce6d9e
line:90519024af5017eacb982ff71995a769dc4d781b29d17a089d7c033b7f9d6a878c7549b2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:2e350e76832b0da0c445:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8