Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 71f869db04680b6c08b90e05494b05bee5fe489cb3b6738cb55de413714bfc61
origineel ID: xml-native:0139e8dcea6d40c3b1a5e046f3d45bdf6d1b30c503461d7f29f60309b4f2015c:2c02f7946589f92d164cd4d96030a8ea0436a1751666136b79675fec6ce7fc4a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 393f3de647dc63a00a2395e8a5e2aa26269970fb934e55e22079553e5e9376e3 · 277 tekens

Tekst tekstblob openen

Menander, and not Euripides, is the only author to whom this line can be traced (see Tertull. ad Uxor. 1. 8, and Meineke, Fragm. Comic. Græc. Vol. IV. p. 132), but it may have been a popular proverb, or even originally a composition of Euripides, which Menander simply used.

Versies (1)

Versie 9efd778b2f14419bcf9f319fd7dd0e4228b42137b9148925e3aca28deae87d00
{"attributes_original":[["place","end"],["n","535"],["id","ii.vi.xvi-p14.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"1d2318334065d322a88ff2c2d9a997d82a47e3bb9a029d10a53a8fa9fa0a1850"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.vi.xvi-p14.2","native_note_number":"535","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[6]/div3[16]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":675969,"source_byte_start":675581,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"788a14cc52997e7e4b3647ca61a7f70a3cffb2c99db70180cde45df44ae10600"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"0139e8dcea6d40c3b1a5e046f3d45bdf6d1b30c503461d7f29f60309b4f2015c","source_size":3292641},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"527cd5beb82646927fb262f8452491376b4823c48b35e4c74fd2535d6f2f4f67","source_sha256":"0139e8dcea6d40c3b1a5e046f3d45bdf6d1b30c503461d7f29f60309b4f2015c","source_size":3292641,"source_xml":{"$text_sha256":"527cd5beb82646927fb262f8452491376b4823c48b35e4c74fd2535d6f2f4f67"},"source_xml_utf8_sha256":"527cd5beb82646927fb262f8452491376b4823c48b35e4c74fd2535d6f2f4f67","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[6]/div3[16]/p[2]/note[13]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[6]/div3[16]/p[2]/note[13]189129efd778b2f14419bcf9f319fd7dd0e4228b42137b9148925e3aca28deae87d00

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:0139e8dcea6d40c3b1a5e046f3d45bdf6d1b30c503461d7f29f60309b4f2015c:2c02f7946589f92d164cd4d96030a8ea0436a1751666136b79675fec6ce7fc4aprocessed_not_found_in_observed_live0