Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 71cf9440fa5009eedcbad16c4bb0b64b21f19d4167db7d124ad336f81f2d9fa9
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 182da7a22bf9e0a6297d4fe2250659420d0ba5dfefc9533e3657c7198294f023 · 1,729 tekens

Tekst tekstblob openen

Chap. v.—7. Wherefore all bad men are separated in the spirit from the good; but if they are separated in the body also by a manifest dissension, they are made yet worse. But, as it has been said, it makes no difference to the holiness of baptism how much worse the man may be that has it, or how much worse he that confers it: yet he that is separated may confer it, as he that is separated may have it; but as he has it to destruction, so he may confer it to destruction. But he on whom he confers it may receive it to his soul's health, if he, on his part, receive it not in separation; as it has happened to many that, in a catholic spirit, and with heart not alienated from the unity of peace, they have, under some pressure of impending death, turned hastily to some heretic and received from him the baptism of Christ without any share in his perversity, so that, whether dying or restored to life, they by no means remain in communion with those to whom they never passed in heart. But if the recipient himself has received the baptism in separation, he receives it so much the more to his destruction, in proportion to the greatness of the good which he has not received well; and it tends the more to his destruction in his separation, as it would avail the more to the salvation of one in unity. And so, if, reforming himself from his perverseness and turning from his separation, he should come to the Catholic peace, his sins are remitted through the bond of peace and the same baptism under which his sins were retained through the sacrilege of separation, because that is always holy both in the just and the unjust, which is neither increased by the righteousness nor diminished by the unrighteousness of any man.

Versies (3)

Versie 8a5e8720f8273c72850929ff639179490fc7f1613e2181ea7f8d3248089e5a8f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f5bdf79ad9d43d7269f5ca778399c8b2debac90620619e155ad6eb8669e2b75a"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"f5bdf79ad9d43d7269f5ca778399c8b2debac90620619e155ad6eb8669e2b75a"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"f5bdf79ad9d43d7269f5ca778399c8b2debac90620619e155ad6eb8669e2b75a"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie a56320321a13b7398e4c15b06b060f2f9475c89a288eb696ec53b74eb464afaf
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SIXTH., source paragraph 208","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_proposal_body_id":"pg45843-paragraph-208","note":null,"original_work_coordinate":{"book":6,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"v","source_record_id":"pg45843-paragraph-208","text_prefix":"Chap. v.—7. Wherefore all bad men are separated in the spirit from the good; but if they are separated in the body also by a manifest dissen"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"original_paragraph_index":208},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f5bdf79ad9d43d7269f5ca778399c8b2debac90620619e155ad6eb8669e2b75a"},"html_sha256":"f5bdf79ad9d43d7269f5ca778399c8b2debac90620619e155ad6eb8669e2b75a","xpath":"/html/body/p[211]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"182da7a22bf9e0a6297d4fe2250659420d0ba5dfefc9533e3657c7198294f023","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie c36577d8cfdbce6489f7d8b011b0c6c1d33a9af224cc5dc099c7ff863de56a41
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SIXTH., source paragraph 208","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[669]1733c36577d8cfdbce6489f7d8b011b0c6c1d33a9af224cc5dc099c7ff863de56a41
line:67018249a56320321a13b7398e4c15b06b060f2f9475c89a288eb696ec53b74eb464afaf
line:670324858a5e8720f8273c72850929ff639179490fc7f1613e2181ea7f8d3248089e5a8f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-208already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8