Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 71bc9b9008087b4b705bb2a94c977de9c9e6f9a0aab0c2d6dc5a102ff07b237f
origineel ID: Book35.html#/html/body/div/table/tr[2]/td[2]/blockquote/p[104] · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c967d0843a28dd54759978187d57035acfe96d5d97ccebbcbe6315489ee7977f · 3,663 tekens

Tekst tekstblob openen

26. But these words which are subjoined attest that they rather announce the conversion of the Jewish people at the end of this world. For it is added; There came to him all his brethren, and all his sisters, and all that knew him before, and did eat bread with him in his house. For then do His brethren and sisters come to Christ, when as many as shall have been found of the Jewish people are converted. For from that people He took the substance of His flesh. His brethren and sisters therefore then come to Him, when from that people which is united to Him by kindred, either those who are about to be strong, as brethren, or weak, as sisters, flock to Him with devout congratulation through the knowledge of the Faith. They then set forth in His house a banquet of most crowded festivity, when they no longer despise Him as a mere man, and, mindful of their relationship, rejoice together in cleaving to His Godhead. They then eat bread in His house, when they put aside the observance of the letter which is inferior, and feed, as it were, on the marrow of the grain of mystical teaching in Holy Church. But it is well subjoined; All who knew Him before. For they knew Him before, Whom they scorned in His Passion as if unknown to them. For no one who completely learned the Law was ignorant that Christ would be born. Whence even Herod the king, when alarmed by the coming of the Magi, endeavoured to enquire diligently of the priests and riders, where they knew Christ would be born; to whom they immediately answered; In Bethlehem of Judah. [Matt. 2, 5] They therefore knew Him before, Whom they knew not, when they despised Him at the time of His Passion. And both their former knowledge and their subsequent ignorance is well and briefly signified by the dimness of Isaac. For when he was blessing Jacob, he both foresaw what would afterwards happen, and knew not who was standing before him. [Gen. 27, 1] Thus in truth was the people of the Israelites, which received the mysteries of prophecy, but yet had eyes which were dim in contemplation, because it saw not Him when present, of Whom it foresaw so many things in the time to come. For it was unable to see Him when standing in its presence, the might of Whose coming it had long before announced. But, behold! they come at the end of the world, and recognise Him Whom they knew before. Behold! they eat bread in His house, because they feed on the grain of sacred doctrine in Holy Church, and shake off all the insensibility of their former torpor. Whence it is subjoined; And they moved the head over him. For what is understood by the head but the ruling power [‘principale’] of the mind? As is said by the Psalmist; Thou hast made fat my head with oil. [Ps. 23, 5] As if it were plainly said, Thou hast watered with the unction of charity my mind which is dried up in its thoughts. The head therefore is moved, when the mind, smitten with dread of truth, is roused from its insensibility. Let the kinsmen [‘parentes’] then come to the banquet, and having shaken off their drowsiness, let them move their head; that is, let those who are connected with our Redeemer in the flesh, enjoy at last the refreshment of the word by faith, and lose the hardness of their former insensibility. Whence it is well said by Habakkuk; His feet stood, and the earth is moved. [Hab. 3, 6] For the earth is doubtless moved when the Lord stands, because when He imprints on our heart the footsteps of His fear, every earthly thought in us trembles. In this place, therefore, to move the head, is to shake off the immoveableness of the mind, and to approach to the knowledge of the faith by the steps of belief.

Versies (1)

Versie 57956fdc1056f37d6a15c8f6419ea5b0d55b6932fc8f8da60246f2764a06228d
{"attributes":{"class":"MsoNormal","style":"text-autospace: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0"},"child_tags":["i","span"],"file":"Book35.html","kind":"whole-body-P","p_index":124,"source_url":"https://www.lectionarycentral.com/GregoryMoralia/Book35.html","unit_key":"Book35.html#/html/body/div/table/tr[2]/td[2]/blockquote/p[104]","words":673,"xpath":"/html/body/div/table/tr[2]/td[2]/blockquote/p[104]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source: https://www.lectionarycentral.com/GregoryMoralia/Book35.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:25122910457956fdc1056f37d6a15c8f6419ea5b0d55b6932fc8f8da60246f2764a06228d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
Book35.html#/html/body/div/table/tr[2]/td[2]/blockquote/p[104]text_match_identity_requires_check1