Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 71b518f3a12c4657f67cb84a8f2a2fe890e9906d0504b66688a08d2ec007f923
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 003f92c8638294767b2e6ff2f731ac2f79315c0ed1c0f61d18b78a3788aabaa3 · 399 tekens

Tekst tekstblob openen

2. Be jealous O husbandman against the tares, which have sprung up and entangled themselves among the wheat. Easy is it to root up the thicket, rather than the despised: if a slight breeze bears it, it attacks the sowing and conquers it. That which three husbandmen have sown, may it return in threefold measure! thirty-fold and sixty and an hundred! R., Blessed be He Who makes rich thine increase!

Versies (3)

Versie 234fb5c371b09240587a599fbe30716065c468463095006c3ad992270907fda1
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/532e2a9e5772d71a82cf/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XX#mwDA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"532e2a9e5772d71a82cf","source_node":{"html":{"$text_sha256":"56574ca13a96c4e151c0ca25dd33d959b1ab89c4b33c2f1ae1f2c4f2b820046e"},"html_sha256":"56574ca13a96c4e151c0ca25dd33d959b1ab89c4b33c2f1ae1f2c4f2b820046e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/532e2a9e5772d71a82cf.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"a63398035910e0d0cc4ec6b21c5353544867287dab981aaf868460646d7ba2e9","text_sha256":"003f92c8638294767b2e6ff2f731ac2f79315c0ed1c0f61d18b78a3788aabaa3","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XX#mwDA

Versie 9ab0034f2ff801dc09596bd6774e5178048a040c95e4ef903729d3c919e76c63
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/532e2a9e5772d71a82cf/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XX#mwDA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XX#mwDA

Versie ec03f9d60544bed333be52667abe6143ec5fa65e7b3f392e30083e37b07a8d5b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56574ca13a96c4e151c0ca25dd33d959b1ab89c4b33c2f1ae1f2c4f2b820046e"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"56574ca13a96c4e151c0ca25dd33d959b1ab89c4b33c2f1ae1f2c4f2b820046e"},"original_node_id":"mwDA","source_anchor":"mwDA","source_html":{"$text_sha256":"56574ca13a96c4e151c0ca25dd33d959b1ab89c4b33c2f1ae1f2c4f2b820046e"},"source_sha256":"a63398035910e0d0cc4ec6b21c5353544867287dab981aaf868460646d7ba2e9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[332]17749ab0034f2ff801dc09596bd6774e5178048a040c95e4ef903729d3c919e76c63
line:3339472234fb5c371b09240587a599fbe30716065c468463095006c3ad992270907fda1
line:33316642ec03f9d60544bed333be52667abe6143ec5fa65e7b3f392e30083e37b07a8d5b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:532e2a9e5772d71a82cf:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8