Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 717fdcf75889d961355bd08c824a2c5e3c269d560b373dc9ced14a2434401f7a
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1750229c557d2a0314156c364329f25bb041e9ed9a1aea59549cd0a79a18020b · 73 tekens

Tekst tekstblob openen

He…a rebel like himself. Envy, personifying the Evil one. Cf. supra § 18.

Versies (4)

Versie 338b9421c5c463024b9cce6a036329ca6c973390dddf12d7d56ee5af401f414c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-94","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["32. But yet it was not likely that envy could brook all this, or see the Church restored again to the same glory and health as in former days, by the speedy healing over, as in the body, of the wounds of separation. Therefore it was, that he raised up against Athanasius the Emperor, a rebel like himself, and his peer in villany, inferior to him only from lack of time, the first of Christian Emperors to rage against Christ, bringing forth all at once the basilisk of impiety with which he had long been in labour, when he obtained an opportunity, and shewing himself, at the time when he was proclaimed Emperor, to be a traitor to the Emperor who had entrusted him with the empire, and a traitor double dyed to the God who had saved him. He devised the most inhuman of all the persecutions by blending speciousness with cruelty, in his envy of the honour won by the martyrs in their struggles; and so he called in question their repute for courage, by making verbal twists and quibbles a part of his character, or to speak the real truth, devoting himself to them with an eagerness born of his natural disposition, and imitating in varied craft the Evil one who dwelt within him. The subjugation of the whole race of Christians he thought a simple task; but found it a great one to overcome Athanasius and the power of his teaching over us. For he saw that no success could be gained in the plot against us, because of this man’s resistance and opposition; the places of the Christians cut down being at once filled up, surprising though it seems, by the accession of Gentiles and the prudence of Athanasius. In full view therefore of this, the crafty perverter and persecutor, clinging no longer to his cloak of illiberal sophistry, laid bare his wickedness and openly banished the Bishop from the city. For the illustrious warrior must needs conquer in three struggles and thus make good his perfect title to fame."],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-94","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-94

Versie 3c40420fc0fa199c8d0c9318dedbac9925d9e9f69b7057da65a75a287050797e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","note_source_id":"cite_note-94","original_html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-94","source_anchor":"cite_note-94","source_html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21

Versie 89aef2eacff2456d5cfb3c551cc6cacfc58280a9eba2f5580cf4d291d50d42ba
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-94","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1e7b8536ae19e3f9ed8cc49445a1de9b05f5908d7c725231c47ea5d7ed804b09"}],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-94","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-94"],"body_html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[94]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c8034335ce2cc06052549e1ac6d5b6a24498d2d6285f849c2abac264817b5552"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[94]","id":"cite_note-94"},"reference_proofs":[],"source_id":"0279d562723365bd37d3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ba59c77c526a15d97905f2d397784f5fc207015cf25f9de35116447eddb97c2b"},"html_sha256":"ba59c77c526a15d97905f2d397784f5fc207015cf25f9de35116447eddb97c2b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[36]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"html_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[94]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/0279d562723365bd37d3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","text_sha256":"1750229c557d2a0314156c364329f25bb041e9ed9a1aea59549cd0a79a18020b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-94

Versie e3818fe5d985198168c054828d1a1cc0f1c1acb10d360d0fa89958b5a39a0072
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-94","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1e7b8536ae19e3f9ed8cc49445a1de9b05f5908d7c725231c47ea5d7ed804b09"}],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-94","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-94"],"body_html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[94]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c8034335ce2cc06052549e1ac6d5b6a24498d2d6285f849c2abac264817b5552"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[94]","id":"cite_note-94"},"reference_proofs":[],"source_id":"0279d562723365bd37d3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ba59c77c526a15d97905f2d397784f5fc207015cf25f9de35116447eddb97c2b"},"html_sha256":"ba59c77c526a15d97905f2d397784f5fc207015cf25f9de35116447eddb97c2b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[36]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511"},"html_sha256":"faadc6630e94bf5d5efc0b722de93ab4832644bce48a5693c6a46889e8487511","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[94]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/0279d562723365bd37d3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28b","source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","text_sha256":"1750229c557d2a0314156c364329f25bb041e9ed9a1aea59549cd0a79a18020b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-94

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1036]1792338b9421c5c463024b9cce6a036329ca6c973390dddf12d7d56ee5af401f414c
line:103912388e3818fe5d985198168c054828d1a1cc0f1c1acb10d360d0fa89958b5a39a0072
line:1039216023c40420fc0fa199c8d0c9318dedbac9925d9e9f69b7057da65a75a287050797e
line:10393581789aef2eacff2456d5cfb3c551cc6cacfc58280a9eba2f5580cf4d291d50d42ba
line:1039363423c40420fc0fa199c8d0c9318dedbac9925d9e9f69b7057da65a75a287050797e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:482cf034e248a148b28balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8