Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7160374b96b435604f7256e3a7d70b4d669192e67bb1b9e0fa0fc05320dd30ea
origineel ID: pg73020-Footnote_1280 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17 · 25 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vi. 12; Luke xi. 4.

Versies (6)

Versie 109fb170ba6c40810907b485f687c9872feb8c8ae69d2fd221c8b446d35a86d0
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>He never remembers those who have sinned against him, but forgives\r\nthem. Wherefore also he righteously prays, saying, “Forgive us; for\r\nwe also forgive.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1280\" id=\"FNanchor_1280\">[1280]</a> For this also is one of the things which God\r\nwishes, to covet nothing, to hate no one. For all men are the work\r\nof one will. And is it not the Saviour, who wishes the Gnostic to be\r\nperfect as “the heavenly Father,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1281\" id=\"FNanchor_1281\">[1281]</a> that is, Himself, who says,\r\n“Come, ye children, hear from me the fear of the Lord?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1282\" id=\"FNanchor_1282\">[1282]</a> He wishes\r\nhim no longer to stand in need of help by angels, but to receive it\r\nfrom Himself, having become worthy, and to have protection from Himself\r\nby obedience.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_1280\" id=\"Footnote_1280\">[1280]</a> Matt. vi. 12; Luke xi. 4.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280

Versie 303a5db86b96e4b1b05f6d5ef438a7326ab761d71774b4b3ac91d3f0e76b41f5
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text":{"$text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17"},"text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","legacy_record_id":"pg73020-Footnote_1280","legacy_source_html":{"$text_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3"},"legacy_source_html_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_1280","source_xpath":"/html/body/div[488]/div[1280]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"9f742aa46925f30b8ed826d3453d6ce2d16b37386369bc77f78517e44c5f6f34"},"source_html_sha256":"9f742aa46925f30b8ed826d3453d6ce2d16b37386369bc77f78517e44c5f6f34","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280

Versie 30e5a7dbf45a489fa92807a524a7e90fe4afca1fbdb1f774de47fdf21be4cb7e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"707295d1011c87ca874fa20e8bbdb0808dc9ee5b2dfdec8fa66e777b0cac84f3","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"707295d1011c87ca874fa20e8bbdb0808dc9ee5b2dfdec8fa66e777b0cac84f3","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text":{"$text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17"},"text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","original_text_normalized_dedup_sha256":"0653312094b049623c7fda92f52d2a0aabd6420c42fad40b4851cc66a7dd1d9f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1280","original_paragraph_html_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280

Versie 3a1343531999e4bf1df571ce842f9ddfc867a78819481cd7fbb46bb33d72a3ac
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"707295d1011c87ca874fa20e8bbdb0808dc9ee5b2dfdec8fa66e777b0cac84f3","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"707295d1011c87ca874fa20e8bbdb0808dc9ee5b2dfdec8fa66e777b0cac84f3","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text":{"$text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17"},"text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","original_text_normalized_dedup_sha256":"0653312094b049623c7fda92f52d2a0aabd6420c42fad40b4851cc66a7dd1d9f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1280","original_paragraph_html_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280

Versie 8e23ddb49393774c4def9636a15fad377f7c656fa759febb439ff01f83200d8c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"707295d1011c87ca874fa20e8bbdb0808dc9ee5b2dfdec8fa66e777b0cac84f3","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text":{"$text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17"},"text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","original_text_normalized_dedup_sha256":"0653312094b049623c7fda92f52d2a0aabd6420c42fad40b4851cc66a7dd1d9f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1280","original_paragraph_html_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280

Versie ec84eb47640f5e74e2382b5cdcbdddab7f6fbded5014a373fb10db5df9750cf0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"707295d1011c87ca874fa20e8bbdb0808dc9ee5b2dfdec8fa66e777b0cac84f3","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":11,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xi. 4","start":14,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VII.","CHAPTER XIII. DESCRIPTION OF THE GNOSTIC CONTINUED."],"marker_anchor":"FNanchor_1280","paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a2fddd7c2499b13c5b8bd2abff6530a5428ed923f047ec218597fac59cc54b91","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12},{"book":"LUK","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xi. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1280","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1280","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a50bf2e02cd58d89e666010b2275c5fc12ffecd9f8af8ac90f51cc921753b2d3"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280","text":{"$text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17"},"text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a2a851d8d3bf5c7da2e0fe2f128f99dc863f219700745a8956deac4cd915ae17","original_text_normalized_dedup_sha256":"0653312094b049623c7fda92f52d2a0aabd6420c42fad40b4851cc66a7dd1d9f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1280","original_paragraph_html_sha256":"c99bd6858c2b11a027142c2ac71c8257890fc85df5836338d2c482504c284233","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-1111","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1280

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1437962830e5a7dbf45a489fa92807a524a7e90fe4afca1fbdb1f774de47fdf21be4cb7e
line:14371012430e5a7dbf45a489fa92807a524a7e90fe4afca1fbdb1f774de47fdf21be4cb7e
line:1437119973a1343531999e4bf1df571ce842f9ddfc867a78819481cd7fbb46bb33d72a3ac
line:232510492ec84eb47640f5e74e2382b5cdcbdddab7f6fbded5014a373fb10db5df9750cf0
line:2325115098e23ddb49393774c4def9636a15fad377f7c656fa759febb439ff01f83200d8c
line:2325130738e23ddb49393774c4def9636a15fad377f7c656fa759febb439ff01f83200d8c
line:25891828109fb170ba6c40810907b485f687c9872feb8c8ae69d2fd221c8b446d35a86d0
line:31221641303a5db86b96e4b1b05f6d5ef438a7326ab761d71774b4b3ac91d3f0e76b41f5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_1280text_match_identity_requires_check1