Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 715ad6417a9425b49562ed8a0026b14a2077fccba0c22f161c74e8c7b9ccdb62
origineel ID: xml-native:a6a0045ee9a75603a35142bdcfa2fdeac79a9d867ea32b1e16cbc47a8c0d6681:0f78fe99663c2b53111dd840446422ffaf853783a5d7ef098a40e0de347d10fc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7493e450952bc7bd95b1e2f3a7e00c95ca220c7a079f149ee0ba493a85889315 · 1,711 tekens

Tekst tekstblob openen

13. And one out of the multitude said to him, Master, bid my brother divide the inheritance with me. 14. And he said to him, Man, who made me a judge or a divider over you? 15. And he said to them, Take heed and beware of covetousness; for the life of any man does not consist in the abundance of those things which he possesseth. “Car encore que ‘les biens’ abondent a quelqu’un, si n’a-il pas vie par les biens;” — “for though a man may abound in wealth, yet he has no life by his wealth.” 16. And he spoke a parable to them, saying, The field of a certain rich man yielded an abundant produce. 17. And he thought within himself, saying, What shall I do? for I have no place in which I can collect my fruits. 18. And he said, I will do this: I will pull down my barns, and will build larger ones, and there I will collect all my fruits and my goods. 19. And I will say to my soul, Soul, thou hast many goods laid up for many, years: take thine ease, eat, drink, and enjoy thyself. “Et fay grand’chere;” — “and make great cheer.” 20. But God said to him, Fool, this night they shall demand thy soul from thee; “En ceste nuict ton ame to sera ostee, ou, on to redemandera ton ame;” — “this night thy soul shall be taken from thee, or, thy soul shall be asked again from thee.” and as to the things which thou hast provided, to whom shall they go? 21. So is he that layeth up for himself: “Ainsi est celuy qui thesaurize (ou, a fait grand areas de biens) pour soy;” — “so is he that hoards up (or, has formed a great heap of goods) for himself.” and is not rich toward God.

Versies (1)

Versie 9a9b2e4bae1d2e670cb48a0119f2d5ef491c811fe18b1841036a38f92b2cb4cb
{"attributes_original":[["colspan","1"],["id","ii.xxv-p2.3"],["rowspan","1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"8e94068db9cad9d19114d67facdaa659e89fcaba37928adb491d5f50dd98de8c"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.xxv-p2.3","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":513795,"source_byte_start":511135,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"7c5e1d4bbd66aa4bc14f17320883e1004e55862af9ff33d87b4dfe832698f56a"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"a6a0045ee9a75603a35142bdcfa2fdeac79a9d867ea32b1e16cbc47a8c0d6681","source_size":1874608},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"2ee8f7d25e77060bb5ebfed41878e7a1fc0ff436d711a52edde41a9c7f06e6a5","source_sha256":"a6a0045ee9a75603a35142bdcfa2fdeac79a9d867ea32b1e16cbc47a8c0d6681","source_size":1874608,"source_xml":{"$text_sha256":"2ee8f7d25e77060bb5ebfed41878e7a1fc0ff436d711a52edde41a9c7f06e6a5"},"source_xml_utf8_sha256":"2ee8f7d25e77060bb5ebfed41878e7a1fc0ff436d711a52edde41a9c7f06e6a5","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[25]/table[1]/tr[2]/td[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[25]/table[1]/tr[2]/td[1]433199a9b2e4bae1d2e670cb48a0119f2d5ef491c811fe18b1841036a38f92b2cb4cb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:a6a0045ee9a75603a35142bdcfa2fdeac79a9d867ea32b1e16cbc47a8c0d6681:0f78fe99663c2b53111dd840446422ffaf853783a5d7ef098a40e0de347d10fcprocessed_not_found_in_observed_live0