Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

record_key: 71581e38d97f069642d9244baac3be183a6f4df75a4aa50dee4ad98f38d892b6
origineel ID: ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18 · status: processed_unreviewed · teksthash: f16564fb21c383fe91a51821b481b3b098cf07f8aaadbc4e92686278715dd140 · 518 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxli. was called ὁ ἐπιλύχνιος ψαλμός (Ap. Const. viii. 35). In the Vespers of the Eastern Church an evening hymn is sung, translated in D.C.A. i. 634, “Joyful Light of the holy glory of the immortal Father, the heavenly, the holy, the blessed Jesus Christ, we having come to the setting of the sun and beholding the evening light, praise God, Father, Son, and Holy Ghost. It is meet at all times that thou shouldest be hymned with auspicious voices, Son of God, Giver of Life: wherefore the world glorifieth thee.”

Versies (3)

Versie 237213c9cfc653ede0511b3325a268c7e6faf58909c140fa2d71fc6e013f267a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXIX.; original source section: Chapter 29, editorial note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I will now adduce another piece of evidence which might perhaps seem insignificant, but because of its antiquity must in nowise be omitted by a defendant who is indicted on a charge of innovation. It seemed fitting to our fathers not to receive the gift of the light at eventide in silence, but, on its appearing, immediately to give thanks. Who was the author of these words of thanksgiving at the lighting of the lamps, we are not able to say. The people, however, utter the ancient form, and no one has ever reckoned guilty of impiety those who say “We praise Father, Son, and God’s Holy Spirit.” And if any one knows the Hymn of Athenogenes, which, as he was hurrying on to his perfecting by fire, he left as a kind of farewell gift to his friends, he knows the mind of the martyrs as to the Spirit. On this head I shall say no more."],"source_library_url":"/library/ae699bae5899464e3bdb/#ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29#cite_note-18","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18"},"verified":true,"work":"De Spiritu Sancto","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-ae699bae5899464e3bdb"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-ae699bae5899464e3bdb | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29#cite_note-18

Versie fd98eed7475e8bd1fd0894225c3c6bdf2bffd66adaa68582e53dfcdfa1970539
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"babdba61998848e027c6fa59c4f681755ddd2c325c5f6355d51e547ae786b6bb"},"id":"ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18","note_source_id":"cite_note-18","original_html":{"$text_sha256":"babdba61998848e027c6fa59c4f681755ddd2c325c5f6355d51e547ae786b6bb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-18","source_anchor":"cite_note-18","source_html":{"$text_sha256":"babdba61998848e027c6fa59c4f681755ddd2c325c5f6355d51e547ae786b6bb"},"source_sha256":"f678205ebf9c43b5a86d7ff5f7493800ebe5c2d937f0fcba51e316859e4ebd12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29

Versie fde09c007ebb7dca5fb903bb6013ee96600ac99d755f8d958cace91d468fb305
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXIX.; original source section: Chapter 29, editorial note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"85acf526dd79479b62d498144357d98551417d88a4836e56185b714360874409"}],"source_library_url":"/library/ae699bae5899464e3bdb/#ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29#cite_note-18","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"babdba61998848e027c6fa59c4f681755ddd2c325c5f6355d51e547ae786b6bb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4069110d3daefeefd12291a2efc53df12038b8dd180fcbeec60394d7d4cd53c1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-18","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2a370f84339ffa930bcbc9f7d149aa1d55376a0cd17d6d9244b105b293feb03"},"dom_serialized_sha256":"b2a370f84339ffa930bcbc9f7d149aa1d55376a0cd17d6d9244b105b293feb03","original_node_id":"mwBA","source_id":"ae699bae5899464e3bdb","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ae699bae5899464e3bdb.html","source_sha256":"f678205ebf9c43b5a86d7ff5f7493800ebe5c2d937f0fcba51e316859e4ebd12","text":"Chapter XXIX.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c2e6d7a25da88145aca83199f38ffb3bc7e4e827e52df44d23238df019aefaa"},"dom_serialized_sha256":"4c2e6d7a25da88145aca83199f38ffb3bc7e4e827e52df44d23238df019aefaa","original_node_id":"cite_ref-18","source_id":"ae699bae5899464e3bdb","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ae699bae5899464e3bdb.html","source_sha256":"f678205ebf9c43b5a86d7ff5f7493800ebe5c2d937f0fcba51e316859e4ebd12","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5293f4261c9b2471632229510e7ca602ed2f13d09375e0e08fd8173842c41c3e"},"dom_serialized_sha256":"5293f4261c9b2471632229510e7ca602ed2f13d09375e0e08fd8173842c41c3e","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"8d82b7f6d85f189dc3f712bdf033b6af854087203d12154e2301b7ecaef75cc8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2a370f84339ffa930bcbc9f7d149aa1d55376a0cd17d6d9244b105b293feb03"},"dom_serialized_sha256":"b2a370f84339ffa930bcbc9f7d149aa1d55376a0cd17d6d9244b105b293feb03","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter XXIX.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371"},"dom_serialized_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371","original_node_id":"mwGQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"De Spiritu Sancto","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-18","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXIX."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d2f56f3bef599ac058afbe5f3b65ce44dc134a62399f8ecd573f17b583a48e4f"},"dom_serialized_sha256":"d2f56f3bef599ac058afbe5f3b65ce44dc134a62399f8ecd573f17b583a48e4f","original_node_id":"mwQQ","source_id":"e710eb8e91cde0987a16","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/e710eb8e91cde0987a16.html","source_sha256":"d618bd25a28045260812e1a3a47b55dbd01d36d68415373ae82c4d5d5022c2d7","text":"Chapter 29","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[30]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371"},"dom_serialized_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371","original_node_id":"mwGQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"De Spiritu Sancto","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXIX.; original source section: Chapter 29","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ae699bae5899464e3bdb","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto"},"reference_proofs":[],"source_id":"ae699bae5899464e3bdb","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"88212cf8f4cf69584b4ff2bc77073c9d0c9e61900a82f1aaac306e6674646cfb"},"html_sha256":"88212cf8f4cf69584b4ff2bc77073c9d0c9e61900a82f1aaac306e6674646cfb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"babdba61998848e027c6fa59c4f681755ddd2c325c5f6355d51e547ae786b6bb"},"html_sha256":"babdba61998848e027c6fa59c4f681755ddd2c325c5f6355d51e547ae786b6bb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ae699bae5899464e3bdb.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18","source_sha256":"f678205ebf9c43b5a86d7ff5f7493800ebe5c2d937f0fcba51e316859e4ebd12","text_sha256":"f16564fb21c383fe91a51821b481b3b098cf07f8aaadbc4e92686278715dd140","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"De Spiritu Sancto","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-ae699bae5899464e3bdb"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-ae699bae5899464e3bdb | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_29#cite_note-18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1395]8237213c9cfc653ede0511b3325a268c7e6faf58909c140fa2d71fc6e013f267a
line:139610735fd98eed7475e8bd1fd0894225c3c6bdf2bffd66adaa68582e53dfcdfa1970539
line:139640092fde09c007ebb7dca5fb903bb6013ee96600ac99d755f8d958cace91d468fb305

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:ae699bae5899464e3bdb:cite_note-18already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8