Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7126444382bcc3c5ca2dcd8b477ce337b83b305f0e18dad5de8b660bde7698cf
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: de141834511a29be4c32372e464c7759ae1c9635e5d284d39d8e2c6b6ee389ec · 139 tekens

Tekst tekstblob openen

They were met by a deputation of Athanasians, bringing the encyclical of the Egyptian Bishops in favour of the accused. Apol. Cont. Ar. §3.

Versies (3)

Versie a037376cde091805fe296d7e1364183d3a9878b5899f4015aae070bccaec85c9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 457","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["With these and similar arguments, the bishops assailed the weak-minded emperor, and persuaded him to expel Athanasius from his church. But Athanasius obtained timely intimation of their design, and departed to the west. The friends of Eusebius had sent false accusations against him to Julius, who was then bishop of Rome. In obedience to the laws of the church, Julius summoned the accusers and the accused to Rome, that the cause might be tried. Athanasius, accordingly, set out for Rome, but the calumniators refused to go because they saw that their falsehood would easily be detected. But perceiving that the flock of Athanasius was left without a pastor, they appointed over it a wolf instead of a shepherd. Gregorius, for this was his name, surpassed the wild beasts in his deeds of cruelty towards the flock: but at the expiration of six years he was destroyed by the sheep themselves. Athanasius went to Constans (Constantine, the eldest brother, having fallen in battle), and complained of the plots laid against him by the Arians, and of their opposition to the apostolical faith. He reminded him of his father, and how he attended in person the great and famous council which he had summoned; how he was present at its debates, took part in framing its decrees, and confirmed them by law. The emperor was moved to emulation by his father’s zeal, and promptly wrote to his brother, exhorting him to preserve inviolate the religion of their father, which they had inherited; “for,” he urged, “by piety he made his empire great, destroyed the tyrants of Rome, and subjugated the foreign nations on every side.” Constantius was led by this letter to summon the bishops from the east and from the west to Sardica, a city of Illyricum, and the metropolis of Dacia, that they might deliberate on the means of removing the other troubles of the church, which were many and pressing."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p3.3","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p3.3

Versie e7eb65a59d5005ac5b0ed9793f4adf2837804e63f5ebe6729283bebd19a596d5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 457","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bc85ee5ce0cacbf2cb6f7c7c381f0f1e677ce6c700f633adfe4b4293761c42ed"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p3.3","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ii.iii-p3.3","original_number":"457"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f"},"xml_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"646aac915a4ea932084bd1153e61cd3b0c24ff5ab9d63bbbe3d94e1e37a15c48"},"xml_sha256":"646aac915a4ea932084bd1153e61cd3b0c24ff5ab9d63bbbe3d94e1e37a15c48","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"de141834511a29be4c32372e464c7759ae1c9635e5d284d39d8e2c6b6ee389ec","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p3.3

Versie e8bb5365e591208aa7917ae375e66e85e27726c13340f465e6be7b24551d7333
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 457","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bc85ee5ce0cacbf2cb6f7c7c381f0f1e677ce6c700f633adfe4b4293761c42ed"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p3.3","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ii.iii-p3.3","original_number":"457"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f"},"xml_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"646aac915a4ea932084bd1153e61cd3b0c24ff5ab9d63bbbe3d94e1e37a15c48"},"xml_sha256":"646aac915a4ea932084bd1153e61cd3b0c24ff5ab9d63bbbe3d94e1e37a15c48","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"de141834511a29be4c32372e464c7759ae1c9635e5d284d39d8e2c6b6ee389ec","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p3.3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[817]1820a037376cde091805fe296d7e1364183d3a9878b5899f4015aae070bccaec85c9
line:75631897e8bb5365e591208aa7917ae375e66e85e27726c13340f465e6be7b24551d7333
line:81826845e7eb65a59d5005ac5b0ed9793f4adf2837804e63f5ebe6729283bebd19a596d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p3.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8