Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 70ee15ae26775551c0922956cae9178e4a7867d2f8c5433c5b7a9ab7eaa2315e
origineel ID: pg45843-Footnote_688_688 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Phil. i. 17, 18.

Versies (5)

Versie 404b22354f371ef40dd966725e4bf25ba8c247f5395f99b109069adf7147d20b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"71db3de3799183fa2a4680a4a2d6392b92e9609edd2baf402f4560a02028d1fb","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8c35e9f95abb786127ee2da3c25809dd078fb376acb5f5981215624ac68dd93b","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"71db3de3799183fa2a4680a4a2d6392b92e9609edd2baf402f4560a02028d1fb","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8c35e9f95abb786127ee2da3c25809dd078fb376acb5f5981215624ac68dd93b","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-440"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"88d8ed4d6f63f960cfff0cba09d190985344778c7a2a509d7fd5b066e5df81d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_688_688","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_688_688","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"05ea2173a3696959a5233ee10e8a589d3c311a8e574a342cc79bd7b63c04f908"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688","text":{"$text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92"},"text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","original_text_normalized_dedup_sha256":"5bb53531342e42b99bce159cec1c0cb29f5d8deeeaeda2331b0452cfedccb186","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_688_688","original_paragraph_html_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-440","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688

Versie 618cacc451ff340f450d932d6bee0878fb224ff603aeed95b7ff8e09bb2a2717
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"71db3de3799183fa2a4680a4a2d6392b92e9609edd2baf402f4560a02028d1fb","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8c35e9f95abb786127ee2da3c25809dd078fb376acb5f5981215624ac68dd93b","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-440"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"88d8ed4d6f63f960cfff0cba09d190985344778c7a2a509d7fd5b066e5df81d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_688_688","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_688_688","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"05ea2173a3696959a5233ee10e8a589d3c311a8e574a342cc79bd7b63c04f908"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688","text":{"$text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92"},"text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","original_text_normalized_dedup_sha256":"5bb53531342e42b99bce159cec1c0cb29f5d8deeeaeda2331b0452cfedccb186","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_688_688","original_paragraph_html_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-440","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688

Versie b90acefcef999944937e4c8f8bc20bfe7975d845f2f3afc2ccb7a012c55b28ce
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>11. <span class=\"smcap\">Augustine</span> answered: Why will you put yourself forward\r\nin the room of Christ, when you will not place yourself\r\nunder Him? He is the origin, and root, and head of him\r\nwho is being born, and in Him we feel no fear, as we must\r\nin any man, whoever he may be, lest he should prove to be\r\nfalse and of abandoned character, and we should be found to\r\nbe sprung from an abandoned source, growing from an abandoned\r\nroot, united to an abandoned head. For what man can\r\nfeel secure about a man, when it is written, \"Cursed be the\r\nman that trusteth in man?\"<a id=\"FNanchor_686_686\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_686_686\">[686]</a> But the seed of which we are\r\nborn again is the word of God, that is, the gospel. Whence\r\nthe apostle says, \"For in Christ Jesus I have begotten you\r\nthrough the gospel.\"<a id=\"FNanchor_687_687\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_687_687\">[687]</a> And yet he allows even those to\r\npreach the gospel who were preaching it not in purity, and\r\nrejoices in their preaching;<a id=\"FNanchor_688_688\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_688_688\">[688]</a> because, although they were\r\npreaching it not in purity, but seeking their own, not the\r\nthings which are Jesus Christ's,<a id=\"FNanchor_689_689\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_689_689\">[689]</a> yet the gospel which they\r\npreached was pure. And the Lord had said of certain of like\r\ncharacter, \"Whatsoever they bid you observe, that observe\r\nand do; but do not ye after their works: for they say, and\r\ndo not.\"<a id=\"FNanchor_690_690\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_690_690\">[690]</a> If, therefore, what is in itself pure is preached in\r\npurity, then the preacher himself also, in that he is a partner\r\nwith the word, has his share in begetting the believer; but if\r\nhe himself be not regenerate, and yet what he preaches be\r\npure, then the believer is born not from the barrenness of the\r\nminister, but from the fruitfulness of the word.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-440"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"88d8ed4d6f63f960cfff0cba09d190985344778c7a2a509d7fd5b066e5df81d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_688_688","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_688_688","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_688_688\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_688_688\"><span class=\"label\">[688]</span></a> Phil. i. 17, 18.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688","text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688

Versie dfaf73dca24e10fa811b27d6671762aec43a434de4aad2470354ea4782bf5e2d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"71db3de3799183fa2a4680a4a2d6392b92e9609edd2baf402f4560a02028d1fb","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8c35e9f95abb786127ee2da3c25809dd078fb376acb5f5981215624ac68dd93b","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-440"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"88d8ed4d6f63f960cfff0cba09d190985344778c7a2a509d7fd5b066e5df81d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_688_688","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_688_688","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"05ea2173a3696959a5233ee10e8a589d3c311a8e574a342cc79bd7b63c04f908"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688","text":{"$text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92"},"text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","original_text_normalized_dedup_sha256":"5bb53531342e42b99bce159cec1c0cb29f5d8deeeaeda2331b0452cfedccb186","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_688_688","original_paragraph_html_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-440","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688

Versie efdc38c2e30e0870656ee58f044212d936a40289a5c4f33bd758b9c69a5facd2
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"71db3de3799183fa2a4680a4a2d6392b92e9609edd2baf402f4560a02028d1fb","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8c35e9f95abb786127ee2da3c25809dd078fb376acb5f5981215624ac68dd93b","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"71db3de3799183fa2a4680a4a2d6392b92e9609edd2baf402f4560a02028d1fb","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8c35e9f95abb786127ee2da3c25809dd078fb376acb5f5981215624ac68dd93b","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 17, 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[17]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 17, 18","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[18]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-440"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"88d8ed4d6f63f960cfff0cba09d190985344778c7a2a509d7fd5b066e5df81d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_688_688","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_688_688","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"05ea2173a3696959a5233ee10e8a589d3c311a8e574a342cc79bd7b63c04f908"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688","text":{"$text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92"},"text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4bab04b472f1bd9b5b5479f2068c2c37faea80ccfbb2cc2363b5c9ff5fbf5d92","original_text_normalized_dedup_sha256":"5bb53531342e42b99bce159cec1c0cb29f5d8deeeaeda2331b0452cfedccb186","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_688_688","original_paragraph_html_sha256":"7e851fb199e8f8c060a5fe309a902e40bf0c29bca35855fdd1d257e66da2df98","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-440","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_688_688

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:16091824b90acefcef999944937e4c8f8bc20bfe7975d845f2f3afc2ccb7a012c55b28ce
line:32229628efdc38c2e30e0870656ee58f044212d936a40289a5c4f33bd758b9c69a5facd2
line:322210124efdc38c2e30e0870656ee58f044212d936a40289a5c4f33bd758b9c69a5facd2
line:322211997404b22354f371ef40dd966725e4bf25ba8c247f5395f99b109069adf7147d20b
line:519110492618cacc451ff340f450d932d6bee0878fb224ff603aeed95b7ff8e09bb2a2717
line:519111509dfaf73dca24e10fa811b27d6671762aec43a434de4aad2470354ea4782bf5e2d
line:519113073dfaf73dca24e10fa811b27d6671762aec43a434de4aad2470354ea4782bf5e2d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_688_688processed_not_found_in_observed_live0