Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 94eb3b52756ad96cf48ebfb20d97ec364486f4644dab36adf4b1c4b0056859e2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:55375bf35376209776b7:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"I. When we were yet sinners, Christ came to save.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 33, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now when the wise men had worshipped the Lord and finished all their devotions, according to the warning of a dream, they return not by the same route by which they had come. For it behoved them now that they believed in Christ not to walk in the paths of their old line of life, but having entered on a new way to keep away from the errors they had left: and it was also to baffle Herod’s design, who, under the cloke of homage, was planning a wicked plot against the Infant Jesus. Hence when his crafty hopes were overthrown, the king’s wrath rose to a greater fury. For reckoning up the time which the wise men had indicated, he poured out his cruel rage on all the men-children of Bethlehem, and in a general massacre of the whole of that city slew the infants, who thus passed to their eternal glory, thinking that, if every single babe was slain there, Christ too would be slain. But He Who was postponing the shedding of His blood for the world’s redemption till another time, was carried and brought into Egypt by his parents’ aid, and thus sought the ancient cradle of the Hebrew race, and in the power of a greater providence dispensing the princely office of the true Joseph, in that He, the Bread of Life and the Food of reason that came down from heaven, removed that worse than all famines under which the Egyptians’ minds were labouring, the lack of truth, nor without that sojourn would the symbolism of that One Victim have been complete; for there first by the slaying of the lamb was fore-shadowed the health-bringing sign of the Cross and the Lord’s Passover."],"source_library_url":"/library/55375bf35376209776b7/#ws-library-full-note:55375bf35376209776b7:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_33#cite_note-11","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:55375bf35376209776b7:cite_note-11"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-55375bf35376209776b7"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-55375bf35376209776b7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_33#cite_note-11
Versie b8893f2bf3ba2d42a2707757b1286cc7a1d07ea5b60b06ff08866eb798a2d176
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:55375bf35376209776b7:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"I. When we were yet sinners, Christ came to save.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 33, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"12b521135f13fd13d53f535205481d6034b7b607030c5b6ec684ebe8cf2319e4"}],"source_library_url":"/library/55375bf35376209776b7/#ws-library-full-note:55375bf35376209776b7:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_33#cite_note-11","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"e91ee8fb8aa289b76f070d0e17940f1e4c47c73bc78234d5d36375180f99c466"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e60f5b8bb09cedae650b5e586abb2bb55c56d967770adeda1e090ecb48d60a8f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-11","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bb6e226b5aacdd477cea9d89849e7552822a385b6b19b4f49890b91465b9f774"},"dom_serialized_sha256":"bb6e226b5aacdd477cea9d89849e7552822a385b6b19b4f49890b91465b9f774","original_node_id":"mwBw","source_id":"55375bf35376209776b7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/55375bf35376209776b7.html","source_sha256":"d3b340f830096c0d5779bece632377a74ed4e1300873ffa6ba5a879b9359fc01","text":"I. When we were yet sinners, Christ came to save.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d279b0942aecb5696ef8feb15554200f3f5d2f0c0628e4753a959716480b8b9"},"dom_serialized_sha256":"7d279b0942aecb5696ef8feb15554200f3f5d2f0c0628e4753a959716480b8b9","original_node_id":"cite_ref-11","source_id":"55375bf35376209776b7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/55375bf35376209776b7.html","source_sha256":"d3b340f830096c0d5779bece632377a74ed4e1300873ffa6ba5a879b9359fc01","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ccd8f17f6ef748b9b4a3e37d38fcf93028526ab1ff257f7e71446164dbff9b79"},"dom_serialized_sha256":"ccd8f17f6ef748b9b4a3e37d38fcf93028526ab1ff257f7e71446164dbff9b79","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXXIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-11","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["I. When we were yet sinners, Christ came to save."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a032ad78b793a3b85634282caf7088771d65024917490e0798b2ed65030afb6"},"dom_serialized_sha256":"1a032ad78b793a3b85634282caf7088771d65024917490e0798b2ed65030afb6","original_node_id":"mwKQ","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 33","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[18]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"I. When we were yet sinners, Christ came to save.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 33","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"55375bf35376209776b7","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_33","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"55375bf35376209776b7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"33a7de5b5818d10f891f43b4dd7a00adab221fd21a993274d04d10b84d677c57"},"html_sha256":"33a7de5b5818d10f891f43b4dd7a00adab221fd21a993274d04d10b84d677c57","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e91ee8fb8aa289b76f070d0e17940f1e4c47c73bc78234d5d36375180f99c466"},"html_sha256":"e91ee8fb8aa289b76f070d0e17940f1e4c47c73bc78234d5d36375180f99c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/55375bf35376209776b7.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:55375bf35376209776b7:cite_note-11","source_sha256":"d3b340f830096c0d5779bece632377a74ed4e1300873ffa6ba5a879b9359fc01","text_sha256":"8a1ff64de4d5b968672b26064f0102f47404750659e91c315021514837de6271","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-55375bf35376209776b7"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-55375bf35376209776b7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_33#cite_note-11