Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 70615a3ec5504a83641e79a7b5533278f1fa77f60d02adedfbb1032350ece957
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/1SA/24.json#$/chapter/content/11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 09489310ec443c471d4867e0819cd5319f13f613455752798ac48ad96580aa9c · 611 tekens

Tekst tekstblob openen

If a man find his enemy, will he let him go well away? - Or rather, Will he send him in a good way? But Houbigant translates the whole clause thus: Si quis, inimicum suum reperiens, dimittit eum in viam bonam, redditur ei adomino sua merces; "If a man, finding his enemy, send him by a good way, the Lord will give him his reward." The words which are here put in italic, are not in the Hebrew text, but they are found, at least in the sense, in the Septuagint, Syriac, and Arabic, and seem necessary to complete the sense; therefore, adds Saul, the Lord will reward thee good for what thou hast done unto me.

Versies (1)

Versie 36f95fc4cb6717f755a680cb5eff99affb517910942ba70e74241663ab70c56a
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"0289d26c0784bf202978e3b8fe53354db155f3c6f2b9e416438db34a1e4dc41c","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/1SA/24.json#$/chapter/content/11","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/11","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[611],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"fdea2ca9c723f814fb4fc87acc85d91fc93631c2b576dc6d1404cdc9b57d05b2","native_id":"1SA"},"chapter":24,"unit_number":19,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":19,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"b1e83e1d014df94db43d25bb2a572ab5fe8357e7868c753edecf609f6c1c81c1","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/1SA/24.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/11459336f95fc4cb6717f755a680cb5eff99affb517910942ba70e74241663ab70c56a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/1SA/24.json#$/chapter/content/11processed_not_found_in_observed_live0