Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7045f04fe4447b61f6e9744b91f22034531a3278a26d0d4f3240515bb60f6346
origineel ID: ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7242751ffc6af288578aaac15319f876d5476422d1f71fbf15edbfdaf224038d · 29 tekens

Tekst tekstblob openen

Col. i. 20, slightly altered.

Versies (3)

Versie 152ce147f333cfef0bc263ba50e87ec25b996340549b634f3801d73c13815cc9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4848d801d0f98ebb52d811843193705634bfe6aae7651e992552a355d6f79bc"},"id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"a4848d801d0f98ebb52d811843193705634bfe6aae7651e992552a355d6f79bc"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"a4848d801d0f98ebb52d811843193705634bfe6aae7651e992552a355d6f79bc"},"source_sha256":"e16a72f4d7b1e9dcc2bd2896c47699df807ae2beebcfcd6103dc62dffd3f6157","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_39"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_39

Versie 5616eb13375c73f248695c37fa0578c833b78dbb242ea6e44db77368bb281711
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“This has been said in accordance with the Vulgate translation. But, if a man reads the words of the Apostle when he says of Christ, “Making peace through the blood of his cross for those that are in earth and for those that are in heaven” and the rest that is said in that place, he will not consider that it is we who are called the spiritual Israel are intended by ‘those afar off,’ and that the Jews, who are merely called ‘Israel after the flesh’ are ‘those who are nigh.’ He will modify the whole meaning of the passage, and apply it to the angels and the heavenly powers and to human souls, and as implying that Christ by his blood joined together things in earth and things in heaven which before were at variance, who brought back the sheep which had grown sickly upon the mountains to be with the rest, and put back the last piece of money among those which had before been safe.”"],"source_library_url":"/library/3a49081fd53cb0131e60/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_39#cite_note-13","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"}

references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_39#cite_note-13

Versie eeef93998ebf73253da0853af8642b07e2d91bab2eccdc33d8d16d21b7524c83
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e83617425a461ffbdd224a5dd86a663ab9d37f4307c713fe79c1579fd8dd05f8"}],"source_library_url":"/library/3a49081fd53cb0131e60/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_39#cite_note-13","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"a4848d801d0f98ebb52d811843193705634bfe6aae7651e992552a355d6f79bc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ff43548d919d24d678e9e7ae9e165094ac8ea8b2f4befb185e09259544372a3b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[],"source_id":"3a49081fd53cb0131e60","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3f05fbc351ed3f1c581aaef2ae1c2f6703ce3d7c75061bf5db0f3af44372dba7"},"html_sha256":"3f05fbc351ed3f1c581aaef2ae1c2f6703ce3d7c75061bf5db0f3af44372dba7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a4848d801d0f98ebb52d811843193705634bfe6aae7651e992552a355d6f79bc"},"html_sha256":"a4848d801d0f98ebb52d811843193705634bfe6aae7651e992552a355d6f79bc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/3a49081fd53cb0131e60.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7","source_sha256":"e16a72f4d7b1e9dcc2bd2896c47699df807ae2beebcfcd6103dc62dffd3f6157","text_sha256":"7242751ffc6af288578aaac15319f876d5476422d1f71fbf15edbfdaf224038d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"}

references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_39#cite_note-13

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[483]17765616eb13375c73f248695c37fa0578c833b78dbb242ea6e44db77368bb281711
line:48428826152ce147f333cfef0bc263ba50e87ec25b996340549b634f3801d73c13815cc9
line:48431965eeef93998ebf73253da0853af8642b07e2d91bab2eccdc33d8d16d21b7524c83

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:3a49081fd53cb0131e60:44ab79404bce8e88cbb7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8