Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 70443f6c97c937d61b683afc981a461bb3e3e0c4941cb37fb4f1ed3f214365d7
origineel ID: ancl:e1c7033d4e2c313afce0:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 67db77ce5bda05e3cba9103a0db47c071bdc5c0290568de423df86f2585e7ed7 · 791 tekens

Tekst tekstblob openen

Then as to the daily prayer which the Lord Himself taught, and which is therefore called the Lord’s prayer, it obliterates indeed the sins of the day, when day by day we say, “Forgive us our debts,” and when we not only say but act out that which follows, “as we forgive our debtors;” but we utter this petition because sins have been committed, and not that they may be. For by it our Saviour designed to teach us that, however righteously we live in this life of infirmity and darkness, we still commit sins for the remission of which we ought to pray, while we must pardon those who sin against us that we ourselves also may be pardoned. The Lord then did not utter the words, “If ye forgive men their trespasses, your Father will also forgive you your trespasses,” in order that we might

Versies (1)

Versie c29dd3ea4d5738a908e98388986799ae48108f536bd1acc61f322c48e2684101
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7cdf2b4d27233ba2beec73000ccee1396a2ad314ed5ab5464f8f352ae4bd6a86"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e1c7033d4e2c313afce0:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwTg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"300f5c3c483bd7bf6c5810bd5f058f6d41a16568d5d39f98d34428322e727f94"},"original_id":"cite_ref-11","targets":["#cite_note-11"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dba863ce94714cf0c2e7a6da2c070e57a3722080f670c3fda504bf011f3280f3"},"original_id":"cite_ref-12","targets":["#cite_note-12"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":82244,"source_char_start":39779},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92a98cd89e6a8c21e69c571561855650c4a3f9de5d6a4d17c58ecd10f203de4e"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:e1c7033d4e2c313afce0:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46772,"source_char_start":46626,"source_html":{"$text_sha256":"92a98cd89e6a8c21e69c571561855650c4a3f9de5d6a4d17c58ecd10f203de4e"},"source_html_sha256":"92a98cd89e6a8c21e69c571561855650c4a3f9de5d6a4d17c58ecd10f203de4e","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":46780,"source_utf8_byte_start":46632},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6a103ce33e17d531ce06757db93b43f153857066abcee713940c8f391b0bb77f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XXI/Chapter_27","text":"Chapter 27.—Against the Belief of Those Who Think that the Sins Which Have Been Accompanied with Almsgiving Will Do Them No Harm."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":60130,"source_char_start":58403,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"7a0d8348c2d6509f422301ba94a7f8e4104ee18d451775f4e9ed3bf4d620bfd7"},"source_html_sha256":"7a0d8348c2d6509f422301ba94a7f8e4104ee18d451775f4e9ed3bf4d620bfd7","source_id":"e1c7033d4e2c313afce0","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":689,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e1c7033d4e2c313afce0.html","source_sha256":"6a103ce33e17d531ce06757db93b43f153857066abcee713940c8f391b0bb77f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XXI/Chapter_27","source_utf8_byte_end":60245,"source_utf8_byte_start":58501,"text_sha256":"67db77ce5bda05e3cba9103a0db47c071bdc5c0290568de423df86f2585e7ed7","volume":"Volume_II","work_group_id":"NPNF-I-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XXI/Chapter_27

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:616516c29dd3ea4d5738a908e98388986799ae48108f536bd1acc61f322c48e2684101

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:e1c7033d4e2c313afce0:p:6processed_not_found_in_observed_live0