Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7042f420364ee0bb42bab8f0a9161a3366ed69b8209245fc8eecb738244a211b
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a05c52482ab2aa72a57e9527bb58bae665edacaeb57f5f2c1e35906a75d010aa · 1,619 tekens

Tekst tekstblob openen

How disturbed I am, and in the greatest necessities, you will be able to judge from this little book which I have written to you, Demetrianus, almost in unadorned words, as the mediocrity of my talent permitted, that you might know my daily pursuit, and that I might not be wanting to you, even now an instructor, but of a more honourable subject and of a better system. For if you afforded yourself a ready hearer in literature, which did nothing else than form the style, how much more teachable ought you to be in these true studies, which have reference even to the life! And I now profess to you, that I am hindered by no necessity of circumstance or time from composing something by which the philosophers of our sect which we uphold may become better instructed and more learned for the future, although they now have a bad reputation, and are commonly reproved, as living otherwise than is befitting for wise men, and as concealing their vices under the covering of a name; whereas they ought either to have remedied them, or to have altogether avoided them, that they might render the name of wisdom happy and uncorrupted, their life itself agreeing with their precepts. I, however, shrink from no labour that I may at once instruct ourselves and others. For I am not able to forget myself, and especially at that time when it is most necessary for me to remember; as also you do not forget yourself, as I hope and wish. For although the necessity of the state may turn you aside from true and just works, yet it is impossible that a mind conscious of rectitude should not from time to time look to the heaven.

Versies (3)

Versie 025be086ba3381a799e89f13b2ffb45919350ab342445ea0c503423a42435080
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/593c92de2c0b446b6e58/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._I#mwCw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"On the Workmanship of God, or the Formation of Man","work_id":"lactantius-workmanship-god"}

references: [] | work_id: lactantius-workmanship-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._I#mwCw

Versie 3ee107e3df216686f2dbdd6e821dc100dde3977cc7ec4871497b875c1517ddf2
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/593c92de2c0b446b6e58/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._I#mwCw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"593c92de2c0b446b6e58","source_node":{"html":{"$text_sha256":"124d15f3be2fd044412f870cb1394765e24b8b5a5b253b39ccadbf0095266ec8"},"html_sha256":"124d15f3be2fd044412f870cb1394765e24b8b5a5b253b39ccadbf0095266ec8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/593c92de2c0b446b6e58.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb","source_sha256":"bfaa8346609a1d0c9833a26c60704b556dbc172a55d62843dc73f3fd7d1c2fb0","text_sha256":"a05c52482ab2aa72a57e9527bb58bae665edacaeb57f5f2c1e35906a75d010aa","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"On the Workmanship of God, or the Formation of Man","work_id":"lactantius-workmanship-god"}

references: [] | work_id: lactantius-workmanship-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._I#mwCw

Versie b3c346321f615ae8f05c91c64462fff55d031ef71dac27acf4dac88df4e42cdc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"124d15f3be2fd044412f870cb1394765e24b8b5a5b253b39ccadbf0095266ec8"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"124d15f3be2fd044412f870cb1394765e24b8b5a5b253b39ccadbf0095266ec8"},"original_node_id":"mwCw","source_anchor":"mwCw","source_html":{"$text_sha256":"124d15f3be2fd044412f870cb1394765e24b8b5a5b253b39ccadbf0095266ec8"},"source_sha256":"bfaa8346609a1d0c9833a26c60704b556dbc172a55d62843dc73f3fd7d1c2fb0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[127]1785025be086ba3381a799e89f13b2ffb45919350ab342445ea0c503423a42435080
line:128139033ee107e3df216686f2dbdd6e821dc100dde3977cc7ec4871497b875c1517ddf2
line:12821372b3c346321f615ae8f05c91c64462fff55d031ef71dac27acf4dac88df4e42cdc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:593c92de2c0b446b6e58:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8