Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6fd976de83cd731ea21f425f9f8962082c7de80885cd104598f27f3bde34077a
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8c6e00d693496711ad1cbe7aa8fc70d68bf62fa54d05cc61a63847e5bff5e6b6 · 27 tekens

Tekst tekstblob openen

Literally, a sacred action.

Versies (3)

Versie 3d0b2d4051b2039a149e915c3ba06a197ccf8c6e1b84b4613250f7f41d485083
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_386_386","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Thus a true sacrifice is every work which is done that we may be united to God in holy fellowship, and which has a reference to that supreme good and end in which alone we can be truly blessed. And therefore even the mercy we show to men, if it is not shown for God's sake, is not a sacrifice. For, though made or offered by man, sacrifice is a divine thing, as those who called it sacrifice meant to indicate. Thus man himself, consecrated in the name of God, and vowed to God, is a sacrifice in so far as he dies to the world that he may live to God. For this is a part of that mercy which each man shows to himself; as it is written, \"Have mercy on thy soul by pleasing God.\" Our body, too, is a sacrifice when we chasten it by temperance, if we do so as we ought, for God's sake, that we may not yield our members instruments of unrighteousness unto sin, but instruments of righteousness unto God. Exhorting to this sacrifice, the apostle says, \"I beseech you, therefore, brethren, by the mercy of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your reasonable service.\" If, then, the body, which, being inferior, the soul uses as a servant or instrument, is a sacrifice when it is used rightly, and with reference to God, how much more does the soul itself become a sacrifice when it offers itself to God, in order that, being inflamed by the fire of His love, it may receive of His beauty and become pleasing to Him, losing the shape of earthly desire, and being remoulded in the image of permanent loveliness? And this, indeed, the apostle subjoins, saying, \"And be not conformed to this world; but be ye transformed in the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect will of God.\" Since, therefore, true sacrifices are works of mercy to ourselves or others, done with a reference to God, and since works of mercy have no other object than the relief of distress or the conferring of happiness, and since there is no happiness apart from that good of which it is said, \"It is good for me to be very near to God,\" it follows that the whole redeemed city, that is to say, the congregation or community of the saints, is offered to God as our sacrifice through the great High Priest, who offered Himself to God in His passion for us, that we might be members of this glorious head, according to the form of a servant. For it was this form He offered, in this He was offered, because it is according to it He is Mediator, in this He is our Priest, in this the Sacrifice. Accordingly, when the apostle had exhorted us to present our bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, our reasonable service, and not to be conformed to the world, but to be transformed in the renewing of our mind, that we might prove what is that good, and acceptable, and perfect will of God, that is to say, the true sacrifice of ourselves, he says, \"For I say, through the grace of God which is given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think, but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. For, as we have many members in one body, and all members have not the same office, so we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another, having gifts differing according to the grace that is given to us.\" This is the sacrifice of Christians: we, being many, are one body in Christ. And this also is the sacrifice which the Church continually celebrates in the sacrament of the altar, known to the faithful, in which she teaches that she herself is offered in the offering she makes to God."],"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_386_386","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_386_386

Versie e9d5bd5abf9bc5e773f8688b549136120b4336ac12ffb9f3359e916cd8bd1b5f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_386_386","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3068966f2266d5b1ef929a176180c418806d00eadec6e1224e7e47c9995ac668"}],"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_386_386","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":7309483,"path":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45304-paragraph-691"],"approved_proposal_note_id":"pg45304-Footnote_386_386","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_386_386"],"body_html":{"$text_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[386]","container_html":{"$text_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[386]","id":"Footnote_386_386"},"original_work_coordinate":{"book":10,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"03de907a4b196c35e8dc76ad802c8d2e53b1bde418a5236600c9b174064a3c72"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-688","text":"5. Of the sacrifices which God does not require, but wished to be observed for the exhibition of those things which He does require."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TENTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":691},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45304","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5389906238b8d78ffe1ada46d987a674f145b50558517d58e83c6ea201eb59bd"},"html_sha256":"5389906238b8d78ffe1ada46d987a674f145b50558517d58e83c6ea201eb59bd","xpath":"/html/body/p[673]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487"},"html_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487","xpath":"/html/body/div[69]/div[386]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"8c6e00d693496711ad1cbe7aa8fc70d68bf62fa54d05cc61a63847e5bff5e6b6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_386_386

Versie f52a8fa2de806cc214a2336d9909e4b3519f551a849b408da7e16c288d17ca53
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487"},"id":"augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386","note_source_id":"Footnote_386_386","original_html":{"$text_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_386_386","source_html":{"$text_sha256":"7fe8a898b915ba52962b674b4bddd4c2d3ec2cfa0951002943dd46302adf9487"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[104]17503d0b2d4051b2039a149e915c3ba06a197ccf8c6e1b84b4613250f7f41d485083
line:10519778f52a8fa2de806cc214a2336d9909e4b3519f551a849b408da7e16c288d17ca53
line:10529471e9d5bd5abf9bc5e773f8688b549136120b4336ac12ffb9f3359e916cd8bd1b5f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45304-Footnote_386_386already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8