original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 6fd848396174ddf9868b263c8b9475ee92afb5099da43ccde4d9d4ccd6e60713 origineel ID: ancl:42e7bfd13781e9a6fa62:p:25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bfbe20b474eb30fcd1c47c21302c89da8f18a66e98cd881d7ed323166cda4f3b · 1,701 tekens
22. Hold fast, O virgins! hold fast what you have begun to be; hold fast what you shall be. A great reward awaits you, a great recompense of virtue, the immense advantage of chastity. Do you wish to know what ill the virtue of continence avoids, what good it possesses? “I will multiply,” says God to the woman, “thy sorrows and thy groanings; and in sorrow shalt thou bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.” You are free from this sentence. You do not fear the sorrows and the groans of women. You have no fear of child-bearing; nor is your husband lord over you; but your Lord and Head is Christ, after the likeness and in the place of the man; with that of men your lot and your condition is equal. It is the word of the Lord which says, “The children of this world beget and are begotten; but they who are counted worthy of that world, and of the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage: neither shall they die any more: for they are equal to the angels of God, being the children of the resurrection.” That which we shall be, you have already begun to be. You possess already in this world the glory of the resurrection. You pass through the world without the contagion of the world; in that you continue chaste and virgins, you are equal to the angels of God. Only let your virginity remain and endure substantial and uninjured; and as it began bravely, let it persevere continuously, and not seek the ornaments of necklaces nor garments, but of conduct. Let it look towards God and heaven, and not lower to the lust of the flesh and of the world, the eyes uplifted to things above, or set them upon earthly things.
Versies (4) Versie 6b5c59e3e9976643842d5e86a576495952e0041cccfd4690da358e961394c553 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0c0dbebdfed9d1710980e8f9fa71c148ef71232109755eef2ab96f9e1803dd1a"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:42e7bfd13781e9a6fa62:p:25","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwASU","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05c9ee962b158239b4aa183905452fb213f5d3c28f80cd29adeb5329714fd40f"},"original_id":"cite_ref-39","targets":["#cite_note-39"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cc554b8065627d02f346000b6c485759ee493ca31be8f00165900917b84926e"},"original_id":"cite_ref-40","targets":["#cite_note-40"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":120930,"source_char_start":39701},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":98925,"source_char_start":96156,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f1e2d29355116604ffd0cc8860ebdbb6b8cd0d092aabae13cc0350bec9328dec"},"source_html_sha256":"f1e2d29355116604ffd0cc8860ebdbb6b8cd0d092aabae13cc0350bec9328dec","source_id":"42e7bfd13781e9a6fa62","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1108,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/42e7bfd13781e9a6fa62.html","source_sha256":"5fcbe27b3d6f5c48f5f4c30994efcd7c9821cea94f41fa209ffcf84956a3bb0c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Dress_of_Virgins","source_utf8_byte_end":99156,"source_utf8_byte_start":96375,"text_sha256":"bfbe20b474eb30fcd1c47c21302c89da8f18a66e98cd881d7ed323166cda4f3b","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Dress_of_Virgins
Versie 6dc928c0a2f12d529fa7fab313ce7f764f8849b4080fdf2691f91f05f5d023e9 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["GEN","LUK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["GEN","NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\42e7bfd13781e9a6fa62.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"92e2b52669fb96ac5e840cb2490106af2f14af77a0ebbe7cceec6e0db621c7c8","source_id":"42e7bfd13781e9a6fa62","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/42e7bfd13781e9a6fa62.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"b36536f5606bbd2202bf0c1f408115bb76e668bf18b0fc284292b77a2d070cdb","source_record_id":"ancl:42e7bfd13781e9a6fa62:p:25","text_sha256":"bfbe20b474eb30fcd1c47c21302c89da8f18a66e98cd881d7ed323166cda4f3b","work_group":"observed-family-6c278678c84b8526bcdd"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 7d16a0aac19de585c684732402bf2628dee9106cda4dba45d3068488e331a13a {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f1e2d29355116604ffd0cc8860ebdbb6b8cd0d092aabae13cc0350bec9328dec"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:42e7bfd13781e9a6fa62:p:25","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwASU","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05c9ee962b158239b4aa183905452fb213f5d3c28f80cd29adeb5329714fd40f"},"original_id":"cite_ref-39","targets":["#cite_note-39"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cc554b8065627d02f346000b6c485759ee493ca31be8f00165900917b84926e"},"original_id":"cite_ref-40","targets":["#cite_note-40"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":120930,"source_char_start":39701},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":98925,"source_char_start":96156,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f1e2d29355116604ffd0cc8860ebdbb6b8cd0d092aabae13cc0350bec9328dec"},"source_html_sha256":"f1e2d29355116604ffd0cc8860ebdbb6b8cd0d092aabae13cc0350bec9328dec","source_id":"42e7bfd13781e9a6fa62","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1108,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/42e7bfd13781e9a6fa62.html","source_sha256":"5fcbe27b3d6f5c48f5f4c30994efcd7c9821cea94f41fa209ffcf84956a3bb0c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Dress_of_Virgins","source_utf8_byte_end":99156,"source_utf8_byte_start":96375,"text_sha256":"bfbe20b474eb30fcd1c47c21302c89da8f18a66e98cd881d7ed323166cda4f3b","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Dress_of_Virgins
Versie ad33a1a504c732d98bb5a072a897c0ed3604be74a2272a7feaace69da7dd65cd {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["GEN","LUK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["GEN","NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\42e7bfd13781e9a6fa62.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"92e2b52669fb96ac5e840cb2490106af2f14af77a0ebbe7cceec6e0db621c7c8","source_id":"42e7bfd13781e9a6fa62","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/42e7bfd13781e9a6fa62.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"b36536f5606bbd2202bf0c1f408115bb76e668bf18b0fc284292b77a2d070cdb","source_record_id":"ancl:42e7bfd13781e9a6fa62:p:25","text_sha256":"bfbe20b474eb30fcd1c47c21302c89da8f18a66e98cd881d7ed323166cda4f3b","work_group":"observed-family-6c278678c84b8526bcdd"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:42e7bfd13781e9a6fa62:p:25 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.