Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6fd63d16396ea067e11049a3a567479273112e78fe817b414363bfabb7cfa32b
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 57346bb90fa0c5f6ba0d5a995a6b090df5392f5c561f3db91295e62b69eda378 · 1,512 tekens

Tekst tekstblob openen

Observe again the economy in these words, that thou mayest marvel at the form of expression and not, by falling into offence thereat from ignorance, bring upon thyself perdition. For the Only-Begotten, being Man in respect of the nature of His Body, and seen as one of us while yet upon the earth with flesh, manifoldly instructing the Jews in matters pertaining to salvation, clothed Himself with the glory of two God-befitting things. For He clearly affirmed, that He would both raise the dead, and set them at His Judgement-seat to be judged. But it was extremely likely that the hearers would be vexed at this, accusing Him with reason, because He said that God was His Father, making Himself equal with God. Having mingled therefore with God-befitting Authority and Splendour language befitting the human nature, He beguiles the weight of their wrath, saying more modestly and lowlily than was necessary, For as the Father hath life in Himself, so hath He given to the Son too to have life in Himself. Marvel not (saith He) if I, Who am now as you, and am seen as a Man, promise to raise the dead, and threaten to bring them to judgement: the Father hath given Me Power to quicken, He hath given Me to judge with authority. But when He had hereby healed the readily-slipping ear of the Jews, He bestows zealous care for the profit too of what follows, and immediately explaining why He says that He hath received it, He alleges that human nature hath nothing of itself, saying, Because He is the Son of Man.

Versies (5)

Versie 1be2d1a17788c17f2a1f2abddcb9be0bd824888fdc2497975117031e20a81531
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 267","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9"},"html_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9","xpath":"/html/body/p[267]"},"source_paragraph_index":267,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"57346bb90fa0c5f6ba0d5a995a6b090df5392f5c561f3db91295e62b69eda378","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271

Versie 4553810b0d6f8e211fea1e5be0070be53ed1ac1394f53063516cebeddf3a5d38
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","native_node_xpath":"/html/body/p[267]","original_html":{"$text_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9"},"source_anchor":"p271","source_html":{"$text_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 78f2fa4c554cce2df77346976fbea4de196de117a1f2b88c880573dbbe1b94b3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 267","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9"},"html_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9","xpath":"/html/body/p[267]"},"source_paragraph_index":267,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"57346bb90fa0c5f6ba0d5a995a6b090df5392f5c561f3db91295e62b69eda378","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271

Versie 9c11b38c0092c3f55276dce384bc024681111e9061e34f41c5378b29ab9cee06
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 267","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271

Versie ba60e562aac3ef035d788881e6ed2ccc67ad61643adce7cd7567a5c5f4e4d9d6
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 267","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9"},"html_sha256":"2d4d1a3f5831f39ee22f748a988f9e937fdd0ca57219e5f838466ac4462392b9","xpath":"/html/body/p[267]"},"source_paragraph_index":267,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"57346bb90fa0c5f6ba0d5a995a6b090df5392f5c561f3db91295e62b69eda378","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p271

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[514]17899c11b38c0092c3f55276dce384bc024681111e9061e34f41c5378b29ab9cee06
line:51592744553810b0d6f8e211fea1e5be0070be53ed1ac1394f53063516cebeddf3a5d38
line:5151711578f2fa4c554cce2df77346976fbea4de196de117a1f2b88c880573dbbe1b94b3
line:515238374553810b0d6f8e211fea1e5be0070be53ed1ac1394f53063516cebeddf3a5d38
line:51533911ba60e562aac3ef035d788881e6ed2ccc67ad61643adce7cd7567a5c5f4e4d9d6
line:515339901be2d1a17788c17f2a1f2abddcb9be0bd824888fdc2497975117031e20a81531

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c1be3d46353cc76169b4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8