Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6fd038d317f8a6a73090b9dd3ffbf261324493deaf10a27202711e78be20e9de
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9e7a425d04deb6d012dfb324f7a5acaecf5c668f3116e8e65b676f7ccda6f3f6 · 787 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER. IX. 1. After the death of Picus, Faunus, called Hermes, ruled in the west for thirty-five years. 2. And he became a silversmith. He was the first to begin to work in gold in the west, and to smelt it. 3. And when he learnt that his brothers were envious of him and wished to slay him, he became afraid and fled to Egypt, taking with him a great quantity of gold. 4. And he dwelt in Egypt and clothed himself in a beautiful robe of gold. 5. And furthermore he became a diviner, for he declared everything before it came to pass, and he gave to people money in abundance and he gave gifts in abundance to the people of Egypt. 6. And for this reason they received him with honour and called him 'the Lord of gold'. And he was honoured by them as a god. And the poor worshipped him.

Versies (4)

Versie 11110de15c99abd4c9bb7c57da8f688676cfe8c6256859cecc8c966a0c11ab11
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 136","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p18","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p18

Versie 4485feba252bd4dcfb8dffefe5d471bb4d07916fb65e8e46aaf0e10e3c211374
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 136","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p18","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7"},"html_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7","xpath":"/html/body/p[136]"},"source_paragraph_index":136,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"9e7a425d04deb6d012dfb324f7a5acaecf5c668f3116e8e65b676f7ccda6f3f6","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p18

Versie 4feb013d37fbdf9a5e05dfdba9e5a4bb30bfae99b7330a24f67ad014a7a98ed5
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 136","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p18","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7"},"html_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7","xpath":"/html/body/p[136]"},"source_paragraph_index":136,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"9e7a425d04deb6d012dfb324f7a5acaecf5c668f3116e8e65b676f7ccda6f3f6","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p18

Versie 55a7af7824a62ed6f69ef364e82b8cf2e3348ecdef9fc9aa35931af81acef954
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4","native_node_xpath":"/html/body/p[136]","original_html":{"$text_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7"},"source_anchor":"p18","source_html":{"$text_sha256":"b3bbd14bc8dde7fc4c19827d894e6805f5e10fe0bf49deedb8833163511391a7"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[9]180111110de15c99abd4c9bb7c57da8f688676cfe8c6256859cecc8c966a0c11ab11
line:10109114feb013d37fbdf9a5e05dfdba9e5a4bb30bfae99b7330a24f67ad014a7a98ed5
line:101178955a7af7824a62ed6f69ef364e82b8cf2e3348ecdef9fc9aa35931af81acef954
line:10353414485feba252bd4dcfb8dffefe5d471bb4d07916fb65e8e46aaf0e10e3c211374

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:cbcddf5d8c4261528fb4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8