Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6fba31e9e638ff29f842fd4e4943e973a90f3205e15e962d56ad96ef8f045ad1
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4794b327b6350e557cb2237b675cbad067b3c3fded9e1ee887fcd43626b23d4d · 293 tekens

Tekst tekstblob openen

Capritana was a small island in the Adriatic, not far from the shore of Venetia, containing the episcopal see of Capsula, or Cahorla. More about the desire of the church of this island to return to communion with Rome will be found in the letter which follows to Marinianus, bishop of Ravenna.

Versies (3)

Versie 3c97a4c82f6b2e12591b680b86dfd9e7d9e9839a3798f142cdff72bbeb5efabc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5e828c9a03c4bdc64c0edb2b37cc867c2451bce3417fe846b1930b1b36ea5950"}],"source_library_url":"/library/2e96230790d599bec5a6/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_9#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"92e3eba3d67a882fee6f080c75b8b36a7af05e003f01c28ef209cbdf0974f7ec"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8fcab3229d4c02d350a69d646a2cb5ca045635321a9661b2fdbfbf84a57a45a4"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"2e96230790d599bec5a6","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d18d1af119fc3ac762ed70aa965ec2b7e80306f433b383a68fcac6df02bfd4d2"},"html_sha256":"d18d1af119fc3ac762ed70aa965ec2b7e80306f433b383a68fcac6df02bfd4d2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92e3eba3d67a882fee6f080c75b8b36a7af05e003f01c28ef209cbdf0974f7ec"},"html_sha256":"92e3eba3d67a882fee6f080c75b8b36a7af05e003f01c28ef209cbdf0974f7ec","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/2e96230790d599bec5a6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"7e80ba650fc2ab968dbe185fa034339d1f299e200a164262b484a190b5e09523","text_sha256":"4794b327b6350e557cb2237b675cbad067b3c3fded9e1ee887fcd43626b23d4d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_9#cite_note-2

Versie c1273fcc877f063acfab0c08213ba36ed7a86fc501d060ac3e9af8d41aba4fc7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the midst of what you have announced to me of your victories over the Sclaves, know that I have been refreshed with great joy that the bearers of these presents, hastening to be joined to the unity of holy Church from the island of Capritana, have been sent by your Excellency to the blessed Peter, Prince of the Apostles. For hereby you will the more prevail over your enemies, if you recall under the yoke of the true Lord those whom you know to be the enemies of God; and you will prosecute your causes among men with all the more effect as with sincere and devout mind you maintain the causes of God."],"source_library_url":"/library/2e96230790d599bec5a6/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_9#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_9#cite_note-2

Versie ed6d10247ac425f6dbd5c6653dc8c1e3b33f8d29bb6da98605c32d41d4e84607
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92e3eba3d67a882fee6f080c75b8b36a7af05e003f01c28ef209cbdf0974f7ec"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"92e3eba3d67a882fee6f080c75b8b36a7af05e003f01c28ef209cbdf0974f7ec"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"92e3eba3d67a882fee6f080c75b8b36a7af05e003f01c28ef209cbdf0974f7ec"},"source_sha256":"7e80ba650fc2ab968dbe185fa034339d1f299e200a164262b484a190b5e09523","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_9"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_9

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[404]1772c1273fcc877f063acfab0c08213ba36ed7a86fc501d060ac3e9af8d41aba4fc7
line:40526654ed6d10247ac425f6dbd5c6653dc8c1e3b33f8d29bb6da98605c32d41d4e84607
line:405389973c97a4c82f6b2e12591b680b86dfd9e7d9e9839a3798f142cdff72bbeb5efabc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:2e96230790d599bec5a6:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8