Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6f8e5aed5272aa55402df873948cd8c3cbfe64efe1ee6117c4212af45d504fd6
origineel ID: xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:9fe5df4f5c204c61d3a42e1dda82b21e980bf6a61ef19b01678f76ab7a2027af · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 02244c74846a9b463533b7983f1accfbdaa1e5c4650364bd56deb28f55bcc9f7 · 159 tekens

Tekst tekstblob openen

Lit., who sleep with both ears, to seize with one hand (idiom for sleeping soundly.  cf. Aul. Gell. ii. 23, who quotes ἐπ᾽ ἄμφοτέραν καθεύδειν from Menander).

Versies (1)

Versie 7302fd097ab73683b99ad9d8322eddd35fb22d8f82101e34ef1982e7dfa350e9
{"attributes_original":[["place","end"],["n","682"],["id","vi.ii.v-p196.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"edc10aacfd476fd76d4375a3595a4ee0a5187cd8f979c9f4e2fea08ed3e699ac"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.ii.v-p196.1","native_note_number":"682","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[2]/div3[5]/p[81]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":476462,"source_byte_start":476081,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"f6861f22d177ee212a27f317757d8596c23b6e2c170e1f9b919bda3c012d3d66"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"ac3e711570dd55bbd731a3be04f61fcf5be4493c9172e710440de1a70c3a395d"},"source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"bbf67a3d017928b67ed5a00413886e04c51ff733f7e4b11f2975cc1ea149049d","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323,"source_xml":{"$text_sha256":"bbf67a3d017928b67ed5a00413886e04c51ff733f7e4b11f2975cc1ea149049d"},"source_xml_utf8_sha256":"bbf67a3d017928b67ed5a00413886e04c51ff733f7e4b11f2975cc1ea149049d","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[2]/div3[5]/p[81]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[2]/div3[5]/p[81]/note[1]147157302fd097ab73683b99ad9d8322eddd35fb22d8f82101e34ef1982e7dfa350e9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:9fe5df4f5c204c61d3a42e1dda82b21e980bf6a61ef19b01678f76ab7a2027afprocessed_not_found_in_observed_live0