Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6f66e795be01dbc20e9eaa449650b9662fa23f2e70338c7874df0845b8f09243
origineel ID: native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9106c54b6ff8af3168eddcde24608e6f2a0e83756292c0a3c12161426a9997de · 862 tekens

Tekst tekstblob openen

41. With these (words) therefore, he leads over against and along with the companies that are in the heavens, those also that are on the earth, to the praise of the King of all. For to Him alone in truth, and to no other God,----(to) Him who is beyond all the heavens above,---- do the companies that are above the curvatures of the heavens ascribe honour and praise. To Him (as) their Father do the hosts of angels and spirits, the offspring of the light which is intelligent, render the praises which are unutterable. To Him also the sun, the moon, and the stars which are in the circuits of distant worlds, and run their lengthened courses in the spaces of aether, and form a crown (as it were) to Him;----the invisible powers also, which wing their way in the free expanse of air,----proclaim the meed of praise and blessing which is (both) due and becoming.

Versies (3)

Versie 12f2fc508cc10cfc3ac289b63697f8551eac0735767bdbf5c0fb80965ee11501
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"289789d22d509224b8f7ef176b037f6e85608d2fec6e8181dc5b225fb4230108"},"id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776","native_node_xpath":"/html/body/p[44]","original_html":{"$text_sha256":"289789d22d509224b8f7ef176b037f6e85608d2fec6e8181dc5b225fb4230108"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"289789d22d509224b8f7ef176b037f6e85608d2fec6e8181dc5b225fb4230108"},"source_sha256":"d14f728402a5409f99cb3118a3941f71c123177a5816a58131a4d4c3c4e032b7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm

Versie ad62cbd8862c1488dfa48b4d79c39c28f4880be0123293964d14bd7a48a654e5
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a311e03865c78b353951/#native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","translator":{"$text_sha256":"f8a4591f35e4ef5594d6fe0bd0f70f1c3387a649cc6f31af5423b70f0110999c"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a311e03865c78b353951","source_node":{"html":{"$text_sha256":"289789d22d509224b8f7ef176b037f6e85608d2fec6e8181dc5b225fb4230108"},"html_sha256":"289789d22d509224b8f7ef176b037f6e85608d2fec6e8181dc5b225fb4230108","xpath":"/html/body/p[44]"},"source_paragraph_index":44,"source_path":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/eusebius_theophania_02book1.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1797074,"source_record_file_sha256":"63a2a20f8841b191337e4bb94547104d0db2331a1e81994762b1f432e6306656","source_record_id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776","source_sha256":"d14f728402a5409f99cb3118a3941f71c123177a5816a58131a4d4c3c4e032b7","text_sha256":"9106c54b6ff8af3168eddcde24608e6f2a0e83756292c0a3c12161426a9997de","type":"whole-eusebius-theophania-native-prose"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}

references: [] | work_id: eusebius-theophania-lee-1843 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm

Versie b5904d5e3b778b3250888ec80e8ca93ec610a90ae6353e07e7344ab3900e988f
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a311e03865c78b353951/#native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","translator":"Samuel Lee (1843 English translation from an ancient Syriac version; ancient Syriac translator unidentified); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; native publisher page markers retained, selected historical notes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}

references: [] | work_id: eusebius-theophania-lee-1843 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[328]1798b5904d5e3b778b3250888ec80e8ca93ec610a90ae6353e07e7344ab3900e988f
line:3299005ad62cbd8862c1488dfa48b4d79c39c28f4880be0123293964d14bd7a48a654e5
line:32918574ad62cbd8862c1488dfa48b4d79c39c28f4880be0123293964d14bd7a48a654e5
line:392270612f2fc508cc10cfc3ac289b63697f8551eac0735767bdbf5c0fb80965ee11501
line:3924448ad62cbd8862c1488dfa48b4d79c39c28f4880be0123293964d14bd7a48a654e5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:4a08262be584b101f776already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8