Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6f41a2acc0d8f7e2c2127c9ab16940ae7832786976a370616b61e3f120a54f9c
origineel ID: origen_on_prayer_02_text-200 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9b0d445a690e115fcaff1d24733f2bee452083616da06dc6c1d8d457bcc86955 · 569 tekens

Tekst tekstblob openen

Thy Will be done on Earth also as in Heaven. After the clause Thy Kingdom come Luke has passed over these words in silence and placed the clause Give us daily our Needful Bread. Let us therefore examine next in succession the words I have placed first as set down in Matthew alone. As suppliants who are still on earth, believing that the will of God is done in heaven among all the household of the heavens, let us pray that the will of God may be done by us also who are on earth in like manner with them, as will come to pass when we do nothing contrary to His will.

Versies (1)

Versie 575a81c24405b58b1a34b3f92e99e5cc364a4a6145564231b71ae47d7192daf8
{"author":"Origen of Alexandria","date_end":234,"date_evidence_url":"https://www.copticchurch.net/patrology/schoolofalex2/chapter16.html","date_label":"c. 233–234 AD","date_start":233,"edition_year":null,"id":"origen_on_prayer_02_text-200","license":"Public domain according to the source page","license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_on_prayer_02_text.htm","provenance_note":"The source attributes this translation to William A. Curtis, but says the manuscript history is uncertain and its original publication year is unknown. It was circulated online in 2001. The source explicitly declares the page public domain. Modern inserted full Bible quotations in chapter XII are not included in the published seed.","references":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"exposition","verse":10}],"section":"Chapter XVI: Thy Will be done on Earth also as in Heaven","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_on_prayer_02_text.htm","translator":"William A. Curtis (attributed)","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[200],"raw_source":"raw/fathers/origen_on_prayer_02_text.html","reference_basis":"Author expressly distinguishes Matthew’s wording from Luke and interprets earthly obedience.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"3f7fee2d28de1d94479975fdb2a63eed886ce4a2ad629620a853a1c2293da613","text_sha256":"9b0d445a690e115fcaff1d24733f2bee452083616da06dc6c1d8d457bcc86955"},"verified":true,"work":"On Prayer","work_id":"origen-prayer"}

references: [{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"exposition","verse":10}] | work_id: origen-prayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_on_prayer_02_text.htm

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[191]1575a81c24405b58b1a34b3f92e99e5cc364a4a6145564231b71ae47d7192daf8

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 6:10-{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"exposition","verse":10}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
origen_on_prayer_02_text-200already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8