Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6f328b6583da876ed581e97888627ff466581f0981250fedde876becf45068e2
origineel ID: xml-native:b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd:102ba9d64a497b24be77c6b517bd4a39ba839f122b220343e8e478ce77da601e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b5d921e2c8616be45d7ac34b712a0e330d0ec3314653cb74f24f10cd55456075 · 349 tekens

Tekst tekstblob openen

[The Rev. Vers. renders this clause “leadeth us in triumph,” in accordance with Meyer, Beet, et al. The principal reason is that the causative sense of the A.V. is against all Hellenistic and New Testament usage, while on the other hand the neuter sense of the verb to “triumph over us” easily passes into the transitive, to lead us in triumph. C.]

Versies (1)

Versie 6f9bd56708918dbba24765769ac68bf00fd11f92a739f46f2269c0f959980c57
{"attributes_original":[["place","end"],["n","548"],["id","v.v-p11.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"59c29ebb72d1fbcfebb53bf44c77464eacfd6333c597a87d9493cd98ab21608f"},"native_charParams_count":0,"native_id":"v.v-p11.1","native_note_number":"548","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[5]/p[10]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1968228,"source_byte_start":1967766,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"1c947dedeb28fa8932abd7dd3d44507576c20364f263e147db0b8484d3788d6e"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","source_size":3253154},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"4fdb9fd5bd8019dd1b9372805056c5de3345a9eaad33f8327d2542c049ff9483","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","source_size":3253154,"source_xml":{"$text_sha256":"4fdb9fd5bd8019dd1b9372805056c5de3345a9eaad33f8327d2542c049ff9483"},"source_xml_utf8_sha256":"4fdb9fd5bd8019dd1b9372805056c5de3345a9eaad33f8327d2542c049ff9483","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[5]/p[10]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[5]/p[10]/note[1]213256f9bd56708918dbba24765769ac68bf00fd11f92a739f46f2269c0f959980c57

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd:102ba9d64a497b24be77c6b517bd4a39ba839f122b220343e8e478ce77da601eprocessed_not_found_in_observed_live0