Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6f30dedbb62abee799f55fa2e4cdcb9a5f6490d6a65fd70d451a1e3d5ce28cfe
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e915d7b7598bc0b4b530a7d6a388a782100fda5366ccdb4cae74663ce8ab6c2d · 1,649 tekens

Tekst tekstblob openen

What we have spoken of above, this again He interprets in another way, from all quarters snaring the hearers unto finding of the truth. For the word which was not received at first, by reason of the weakness of them that could not understand, He re-forms in another way, and going through the same thoughts introduceth it manifoldly. For this too is the work of the virtue that befits a teacher, namely not to make his word rapid and speeding beyond the knowledge of the pupils, but carefully wrought and diversely fashioned and that by frequent change of expression strips off the difficulties in the things under consideration. Mingling then human with Divine, and forming one discourse of both, He as it were gently sinks the honour befitting the Only-Begotten, and raises the nature of man; as being at once Lord and reckoned among servants, He says, The Son can do nothing of Himself, but what He seeth the Father do: for what things soever He doeth, these doeth also the Son likewise. For in that He is able to do without distinction the works of God the Father and to work alike with Him That begat Him, He testifieth the identity of His Essence. For things which have the same nature with one another, will work alike: but those whose mode of being is diverse, their mode of working too will be in all respects not the same. Therefore as Very God of Very God the Father, He says that He can do these things equally with Him; but that He may appear not only Equal in Power to the Father, but likeminded in all things, and having in all things the Will One with Him, He saith that He can do nothing of Himself, but what He seeth the Father do.

Versies (5)

Versie 82569b9e915184bab67c94d8d2af4acc98e9a0865dd63b5929b05fbbe50cb728
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 227","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2"},"html_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2","xpath":"/html/body/p[227]"},"source_paragraph_index":227,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"e915d7b7598bc0b4b530a7d6a388a782100fda5366ccdb4cae74663ce8ab6c2d","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6

Versie 90a81a8bbe691d6d3dbf89fcc3c291fd61ac731aa2f4749bc4252d51acff3c04
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 227","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2"},"html_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2","xpath":"/html/body/p[227]"},"source_paragraph_index":227,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"e915d7b7598bc0b4b530a7d6a388a782100fda5366ccdb4cae74663ce8ab6c2d","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6

Versie a0f90e01c2cbc01b997293c815080e836ae33ab35b89add068c2d71ee303e2cb
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 227","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2"},"html_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2","xpath":"/html/body/p[227]"},"source_paragraph_index":227,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"e915d7b7598bc0b4b530a7d6a388a782100fda5366ccdb4cae74663ce8ab6c2d","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6

Versie a273c80e9b1108457279b4994412ab1cc9aa8f1f1f7452356cc395d2995b62c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","native_node_xpath":"/html/body/p[227]","original_html":{"$text_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2"},"source_anchor":"C6","source_html":{"$text_sha256":"445df3e8f26dac716bfa2bd7120be638aad4eb01e0fce266fc3402d001dcfab2"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie e42fe72dd98790ded4951f60b4f166a9ded80d1c879d0708dcd5702f914a0874
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 227","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707b"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C6

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[477]1789e42fe72dd98790ded4951f60b4f166a9ded80d1c879d0708dcd5702f914a0874
line:4789274a273c80e9b1108457279b4994412ab1cc9aa8f1f1f7452356cc395d2995b62c5
line:47817115a0f90e01c2cbc01b997293c815080e836ae33ab35b89add068c2d71ee303e2cb
line:47823837a273c80e9b1108457279b4994412ab1cc9aa8f1f1f7452356cc395d2995b62c5
line:4783391182569b9e915184bab67c94d8d2af4acc98e9a0865dd63b5929b05fbbe50cb728
line:4783399090a81a8bbe691d6d3dbf89fcc3c291fd61ac731aa2f4749bc4252d51acff3c04

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:f442c22d9e5c0beb707balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8