Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6f23088db1df84f116038f32fdcb77a9e5bf781327e3bf62f3e329c603a059d4
origineel ID: pg45305-paragraph-44 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cab47e9e361221716ca061a2109a51bd0fd82d4eaf30a3b696c522bcff6c535c · 2,036 tekens

Tekst tekstblob openen

But so far as regards this question of mental perturbations, we have answered these philosophers in the ninth book of this work, showing that it is rather a verbal than a real dispute, and that they seek contention rather than truth. Among ourselves, according to the sacred Scriptures and sound doctrine, the citizens of the holy city of God, who live according to God in the pilgrimage of this life, both fear and desire, and grieve and rejoice. And because their love is rightly placed, all these affections of theirs are right. They fear eternal punishment, they desire eternal life; they grieve because they themselves groan within themselves, waiting for the adoption, the redemption of their body; they rejoice in hope, because there "shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory." In like manner they fear to sin, they desire to persevere; they grieve in sin, they rejoice in good works. They fear to sin, because they hear that "because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold." They desire to persevere, because they hear that it is written, "He that endureth to the end shall be saved." They grieve for sin, hearing that "If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us." They rejoice in good works, because they hear that "the Lord loveth a cheerful giver." In like manner, according as they are strong or weak, they fear or desire to be tempted, grieve or rejoice in temptation. They fear to be tempted, because they hear the injunction, "If a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted." They desire to be tempted, because they hear one of the heroes of the city of God saying, "Examine me, O Lord, and tempt me: try my reins and my heart." They grieve in temptations, because they see Peter weeping; they rejoice in temptations, because they hear James saying, "My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations."

Versies (1)

Versie 7b020832127843507859f3fa89053877f40a10a2cc1bc3f3a6ad19c1663b37cb
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"99b53009a4a14640c39b6def69d5d6eaec4fc5caa8e3ccf0e36e9c0093ec4839","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FOURTEENTH.[1]","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-44","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_50_50","Footnote_51_51","Footnote_52_52","Footnote_53_53","Footnote_54_54","Footnote_55_55","Footnote_56_56","Footnote_57_57","Footnote_58_58","Footnote_59_59","Footnote_60_60"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>But so far as regards this question of mental perturbations,\r\nwe have answered these philosophers in the ninth book<a id=\"FNanchor_50_50\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_50_50\">[50]</a>\r\nof this work, showing that it is rather a verbal than a real\r\ndispute, and that they seek contention rather than truth.\r\nAmong ourselves, according to the sacred Scriptures and\r\nsound doctrine, the citizens of the holy city of God, who live\r\naccording to God in the pilgrimage of this life, both fear and\r\ndesire, and grieve and rejoice. And because their love is<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_16\">[Pg 16]</a></span>\r\nrightly placed, all these affections of theirs are right. They\r\nfear eternal punishment, they desire eternal life; they grieve\r\nbecause they themselves groan within themselves, waiting for\r\nthe adoption, the redemption of their body;<a id=\"FNanchor_51_51\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_51_51\">[51]</a> they rejoice in\r\nhope, because there \"shall be brought to pass the saying that\r\nis written, Death is swallowed up in victory.\"<a id=\"FNanchor_52_52\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_52_52\">[52]</a> In like\r\nmanner they fear to sin, they desire to persevere; they grieve\r\nin sin, they rejoice in good works. They fear to sin, because\r\nthey hear that \"because iniquity shall abound, the love of\r\nmany shall wax cold.\"<a id=\"FNanchor_53_53\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_53_53\">[53]</a> They desire to persevere, because\r\nthey hear that it is written, \"He that endureth to the end\r\nshall be saved.\"<a id=\"FNanchor_54_54\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_54_54\">[54]</a> They grieve for sin, hearing that \"If we say\r\nthat we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is\r\nnot in us.\"<a id=\"FNanchor_55_55\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_55_55\">[55]</a> They rejoice in good works, because they hear\r\nthat \"the Lord loveth a cheerful giver.\"<a id=\"FNanchor_56_56\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_56_56\">[56]</a> In like manner,\r\naccording as they are strong or weak, they fear or desire to\r\nbe tempted, grieve or rejoice in temptation. They fear to be\r\ntempted, because they hear the injunction, \"If a man be overtaken\r\nin a fault, ye which are spiritual restore such an one\r\nin the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also\r\nbe tempted.\"<a id=\"FNanchor_57_57\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_57_57\">[57]</a> They desire to be tempted, because they hear\r\none of the heroes of the city of God saying, \"Examine me,\r\nO Lord, and tempt me: try my reins and my heart.\"<a id=\"FNanchor_58_58\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_58_58\">[58]</a> They\r\ngrieve in temptations, because they see Peter weeping;<a id=\"FNanchor_59_59\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_59_59\">[59]</a> they\r\nrejoice in temptations, because they hear James saying, \"My\r\nbrethren, count it all joy when ye fall into divers temptations.\"<a id=\"FNanchor_60_60\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_60_60\">[60]</a></p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"cab47e9e361221716ca061a2109a51bd0fd82d4eaf30a3b696c522bcff6c535c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:4418237b020832127843507859f3fa89053877f40a10a2cc1bc3f3a6ad19c1663b37cb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-44text_match_identity_requires_check1