Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6eb58ba7d8857e4fd13ccd3215e685427d6ff102592bc4cc09c7ae18dd777830
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eb7841ab3c28391d9533b43e395d5416aaa7361202321fd8e9ff9b2d07a2be57 · 1,659 tekens

Tekst tekstblob openen

Felix, the bearer of these presents, has complained to us that, being born of Christian parents, he was given (i.e. as a slave) by a certain Christian to a Samaræan, which is an atrocious thing to be said. And, though neither order of law nor reverence for religion allow men of such like superstition in any way whatever to possess Christian slaves, yet he asserts that he remained for eighteen years in that man’s service. But he says that, when your predecessor Maximianus of holy memory became aware of the fact, he was freed by him, moved, as was becoming, by priestly zeal, from the service of that Samaræan. But, inasmuch as the son of the said Samaræan is said after five years to have become a Christian, and certain persons are trying to reclaim the aforesaid Felix, according to his own account, to his service, let your Holiness enquire diligently into the facts that we have been informed of, and, if they should be found true, study to protect him, and allow him on no pretext whatever to be aggrieved by any one, seeing that, while the laws plainly forbid slaves of that superstitious sect who are before their masters in coming to the faith being reclaimed to their service, how much more ought not this man—born of Christian parents, and a Christian from his childhood—to be subjected in any wise to this contention; especially as neither could be the slave of that other man’s father, who it is clear was rather liable to punishment by law for his wicked presumption? And so, as we have said, let the defence of your Holiness so protect him reasonably that no one may be at liberty, under any pretence whatever, in any degree to afflict him.

Versies (3)

Versie 339c4ae946f5739f2d002055865cc53fcb3036776d3d9227f0eefabbbb0dde84
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"421580a9f21afa8a671f6671e57aba6bc60d9501c1de8cd053a592fe932cccee"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"421580a9f21afa8a671f6671e57aba6bc60d9501c1de8cd053a592fe932cccee"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"421580a9f21afa8a671f6671e57aba6bc60d9501c1de8cd053a592fe932cccee"},"source_sha256":"89fdce60776eb129551900e4c6a73d5a3dd49655b7a16ff6ff15728ab4d4ec75","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VIII/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VIII/Chapter_13

Versie 3da1978b50de56606b8f673ed56aa4151f886c50763380d6faf8c2dc8817f265
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5457e27d019246d09123/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VIII/Chapter_13#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5457e27d019246d09123","source_node":{"html":{"$text_sha256":"421580a9f21afa8a671f6671e57aba6bc60d9501c1de8cd053a592fe932cccee"},"html_sha256":"421580a9f21afa8a671f6671e57aba6bc60d9501c1de8cd053a592fe932cccee","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/5457e27d019246d09123.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"89fdce60776eb129551900e4c6a73d5a3dd49655b7a16ff6ff15728ab4d4ec75","text_sha256":"eb7841ab3c28391d9533b43e395d5416aaa7361202321fd8e9ff9b2d07a2be57","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VIII/Chapter_13#mwCA

Versie b95a518f5cf18ad9dbaa79d9c0c94c9ce8b121d011b0eb9d19aa449603e2211c
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5457e27d019246d09123/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VIII/Chapter_13#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VIII/Chapter_13#mwCA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[731]1771b95a518f5cf18ad9dbaa79d9c0c94c9ce8b121d011b0eb9d19aa449603e2211c
line:73213620339c4ae946f5739f2d002055865cc53fcb3036776d3d9227f0eefabbbb0dde84
line:732411373da1978b50de56606b8f673ed56aa4151f886c50763380d6faf8c2dc8817f265

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:5457e27d019246d09123:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8