Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6e9fa56e9f4fb58bef88aa20d26fc1e8ed7e233076ddc3c0eb6a51cd6fb98137
origineel ID: ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3b43fc7a95323279531da30c9ed70c0a1ad48cbf7554371475471a6f55faac6e · 1,894 tekens

Tekst tekstblob openen

4. The Word then is God; and it is also the Word of a stable, unchangeable doctrine, not such as can be sounded by syllables and fleeting, but abiding with the Father, to which abiding doctrine let us be converted, being admonished by the transitory sounds of the voice. For that which is transitory does not so admonish us as to call us to transitory things. We are admonished to love God. All this that I have said were syllables; they smote through the air to reach your sense of hearing, and by sounding passed away: that, however, which I advise you ought not so to pass away, because He whom I exhort you to love passes not away; and when you, exhorted in transient syllables, shall have been converted, you shall not pass away, but shall abide with Him who is abiding. There is therefore in the doctrine this great matter, this deep and eternal thing which is permanent: whither all things that pass away in time call us, when they mean well and are not falsely put forward. For, in fact, all the signs which we produce by sounds do signify something which is not sound. For God is not the two short syllables “Deus,” and it is not the two short syllables that we worship, and it is not the two short syllables that we adore, nor is it to the two short syllables that we desire to come—two syllables which almost cease to sound before they have begun to sound; nor in sounding them is there room for the second until the first has passed away. There remains, then, something great which is called “God,” although the sound does not remain when we say the word “God.” Thus direct your thoughts to the doctrine of Christ, and ye shall arrive at the Word of God; and when you have arrived at the Word of God, consider this, “The Word was God,” and you will see that it was said truly, “my doctrine:” consider also whose the Word is, and you will see that it was rightly said, “is not mine.”

Versies (3)

Versie 088c4667f3c3cd222073e98cad8e4a5d88449ac9f8f0b110a9cd5b17d211213a
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 29, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/322ceb32ac22c958040a/#ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_29#mwFA","translator":"John Gibb","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-paragraph-batch-0077/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"bfa40cfd3254c00524533047ee6d94ef193dda318974c5bd172e7eb5041e980b","proof_record_id":"ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: augustine-john-tractates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_29#mwFA

Versie 9913a1d0945af239c4e09f92c85c5c2558edd362154668f80a39e9e5b672d161
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 29, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/322ceb32ac22c958040a/#ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_29#mwFA","translator":"John Gibb","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"original_tractate_heading":"Tractate XXIX.","source_paragraph_index":7,"tractate":29},"reference_proofs":[],"source_id":"322ceb32ac22c958040a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71e06f8042a20469a4906bcbfd0ba5525408cb26762efb3ee1c9ae2fd32349a4"},"html_sha256":"71e06f8042a20469a4906bcbfd0ba5525408cb26762efb3ee1c9ae2fd32349a4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/322ceb32ac22c958040a.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-paragraph-batch-0077/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4645b5f15780ea3485eac7bb68b771860054fc7e44b869109391cb84e1e3aecf","source_record_id":"ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7","source_sha256":"250e0217532e7f5ef017116267bdb2d7a9a553b3de2faa691d23a8f6cc62058e","text_sha256":"3b43fc7a95323279531da30c9ed70c0a1ad48cbf7554371475471a6f55faac6e","type":"whole-heading-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: augustine-john-tractates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_29#mwFA

Versie bb89bc04380b7514b3b95686ecf636b0dadfd653e760bd1392a046daafb16ceb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71e06f8042a20469a4906bcbfd0ba5525408cb26762efb3ee1c9ae2fd32349a4"},"id":"ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"71e06f8042a20469a4906bcbfd0ba5525408cb26762efb3ee1c9ae2fd32349a4"},"original_node_id":"mwFA","source_anchor":"mwFA","source_html":{"$text_sha256":"71e06f8042a20469a4906bcbfd0ba5525408cb26762efb3ee1c9ae2fd32349a4"},"source_sha256":"250e0217532e7f5ef017116267bdb2d7a9a553b3de2faa691d23a8f6cc62058e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_29

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[525]1726088c4667f3c3cd222073e98cad8e4a5d88449ac9f8f0b110a9cd5b17d211213a
line:52618769bb89bc04380b7514b3b95686ecf636b0dadfd653e760bd1392a046daafb16ceb
line:526354569913a1d0945af239c4e09f92c85c5c2558edd362154668f80a39e9e5b672d161

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-heading-paragraph:322ceb32ac22c958040a:p:7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8