Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection-uncertain-document-binding

record_key: 6e9f832cd4fb51f4ec9d9f38605f236d16503346bd8f1846e569eb7dc2af7dc3
origineel ID: native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:01ef6c76763e2b6052f4 · status: processed_unreviewed · teksthash: c619604f1f2b0719d131a1f0ef8e9c70821276e0c97b3999b1ecced2b52fa90a · 1,058 tekens

Tekst tekstblob openen

§ 30. In the year of our Lord’s incarnation one thousand and sixty-nine, which was the seventy-fourth after the translation of the Saint’s body by Aldun to Durham, William, king of the English, in the third year of his reign, appointed one Rodbert Cumin to the county of Northumberland. This man came to Durham with seven hundred followers, and acted towards the people of every house with the violence of an enemy; wherefore, on the twenty-seventh of January, he and all his men were cut off, save one who escaped wounded. The king, in anger, sent one of his generals with an army to avenge his death. When they had come as far as Alverton, and were about to proceed to Durham in the morning, so dark a fog came on, that they could neither see one another nor find their way. In astonishment they consulted what was best to be done, when some one told them that the inhabitants of that city had a saint among them, who always protected them in misfortune, and suffered no one to hurt them. When they heard this, they turned back and departed to their homes.

Versies (2)

Versie 8c237f4d761d30bc05c54de743a392487d9b87fb908b0efff3c6137d77ce8992
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ccaf99bc6884c7ce292ef915bc3771b225d44ece5edcdfa70c9c2c17701f002d"},"id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:01ef6c76763e2b6052f4","native_node_xpath":"/html/body/p[43]","original_html":{"$text_sha256":"ccaf99bc6884c7ce292ef915bc3771b225d44ece5edcdfa70c9c2c17701f002d"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"ccaf99bc6884c7ce292ef915bc3771b225d44ece5edcdfa70c9c2c17701f002d"},"source_sha256":"019844d25e00a7cfe55ee40daf6a22dea26fac8010390fe987efefb41802dc37","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html

Versie a34b4bb7d9bf8fe034cefeda8290f307715b11cfe4c7806086a2872464706757
{"author":"Anonymous medieval narrator (not Bede; original1845publisheradvertisement explicitly calls author unknown)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"b5bde32fa97f63495f392502427c35a6816e3d443d1c692d38e71893f606d06d"},"id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:01ef6c76763e2b6052f4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 43","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/anonymous-cuthbert-translation-giles/#native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:01ef6c76763e2b6052f4","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","translator":{"$text_sha256":"9a758eb9541dfed7984b954453af98a3e460419a595f2e6de9329aa69b0d0f0e"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"anonymous-cuthbert-translation-giles","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ccaf99bc6884c7ce292ef915bc3771b225d44ece5edcdfa70c9c2c17701f002d"},"html_sha256":"ccaf99bc6884c7ce292ef915bc3771b225d44ece5edcdfa70c9c2c17701f002d","xpath":"/html/body/p[43]"},"source_paragraph_index":43,"source_path":"raw/review/bede-minor-giles-source-stage-20261016/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","source_record_file":"raw/review/bede-minor-giles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1595358,"source_record_file_sha256":"8159bed84b135f9522b9e9f512ef577aca19b24659e1b5fe518ccd9af77984c3","source_record_id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:01ef6c76763e2b6052f4","source_sha256":"019844d25e00a7cfe55ee40daf6a22dea26fac8010390fe987efefb41802dc37","text_sha256":"c619604f1f2b0719d131a1f0ef8e9c70821276e0c97b3999b1ecced2b52fa90a","type":"whole-bede-minor-giles-native-prose"},"verified":true,"work":"Narrative of the Translation of the Body of Saint Cuthbert (anonymous historical work)","work_id":"anonymous-cuthbert-translation-giles"}

references: [] | work_id: anonymous-cuthbert-translation-giles | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:179266928c237f4d761d30bc05c54de743a392487d9b87fb908b0efff3c6137d77ce8992
line:17942296a34b4bb7d9bf8fe034cefeda8290f307715b11cfe4c7806086a2872464706757
line:50639121a34b4bb7d9bf8fe034cefeda8290f307715b11cfe4c7806086a2872464706757

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:01ef6c76763e2b6052f4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8