source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 6e9bc0a52fdff24569cb265f3d9f0d27fcbaa83d1fbfb0eb6386fa0b5040e9ec origineel ID: ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 312ced46b890ee6c462b4eef574fd3e5c09b2359f11db09ecdad580cb2433bdc · 610 tekens
Modesty, the flower of manners, the honour of our bodies, the grace of the sexes, the integrity of the blood, the guarantee of our race, the basis of sanctity, the pre-indication of every good disposition; rare though it is, and not easily perfected, and scarce ever retained in perpetuity, will yet up to a certain point linger in the world, if nature shall have laid the preliminary groundwork of it, discipline persuaded to it, censorial rigour curbed its excesses—on the hypothesis, that is, that every mental good quality is the result either of birth, or else of training, or else of external compulsion.
Versies (4) Versie 29425b34c986f1344db23e82707ac2f8310a2dc451bf5e7a818bdaa54a3a92fc {"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5d1d04a6a064e098108a/#ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1#mwGA","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d908138617a5a150cd9aa13bf8a973f30329ef49d84aba7fda9daf01a88a6f84","proof_record_id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"} references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1#mwGA
Versie 43a5b313649da2135e098eba5abfbf2e77c8bc50e7f630b989a3d8e532cf98dd {"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5d1d04a6a064e098108a/#ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1#mwGA","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a","text":{"$text_sha256":"312ced46b890ee6c462b4eef574fd3e5c09b2359f11db09ecdad580cb2433bdc"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5d1d04a6a064e098108a","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1"},"reference_proofs":[],"source_id":"5d1d04a6a064e098108a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a"},"html_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/5d1d04a6a064e098108a.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e2314edcdebcdb5ff17914c8d267496e2247fd02d6d4cd47e4ea443c2e98bbd3","source_record_id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"fc17adee3ebb267c0ffad0db39ce648d219d151a96fba98c2a7ebf97f3c62c71","text_sha256":"312ced46b890ee6c462b4eef574fd3e5c09b2359f11db09ecdad580cb2433bdc","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"} references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1#mwGA
Versie 47486d74706d2acfa8bd28101fb669388a5affc7c41046840c2ae305478c26d9 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a"},"id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a"},"original_node_id":"mwGA","source_anchor":"mwGA","source_html":{"$text_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a"},"source_sha256":"fc17adee3ebb267c0ffad0db39ce648d219d151a96fba98c2a7ebf97f3c62c71","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1
Versie 5e14ca8f9953e07e3c69e90b9b403adcbb07112e273a97ef8bf3635d5cc938ae {"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5d1d04a6a064e098108a/#ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1#mwGA","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a","text":{"$text_sha256":"312ced46b890ee6c462b4eef574fd3e5c09b2359f11db09ecdad580cb2433bdc"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5d1d04a6a064e098108a","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1"},"reference_proofs":[],"source_id":"5d1d04a6a064e098108a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a"},"html_sha256":"e93948ecb5be8c1f81d7fca3fc5a96a70695ea3001117364a5da9912cfb9b52a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/5d1d04a6a064e098108a.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0116/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"45baf01818592f2ef853bf9ffd3d8d9711c14fddc8acd0ae1e603adc5013a26e","source_record_id":"ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"fc17adee3ebb267c0ffad0db39ce648d219d151a96fba98c2a7ebf97f3c62c71","text_sha256":"312ced46b890ee6c462b4eef574fd3e5c09b2359f11db09ecdad580cb2433bdc","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"} references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_1#mwGA
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-historical-body:5d1d04a6a064e098108a:ed89d8b77705f808c854 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.