Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6e8836d178e606e2b78fd41bc7ce20965201e43251741b90b0fd08b7ef88aba9
origineel ID: ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a973f7a83575f78e9e7c3b0d4a4e89696221bffcf446b42be4e8dd7567189a26 · 24 tekens

Tekst tekstblob openen

In English Bible, li. 3.

Versies (3)

Versie 04ae722cca5b483aa6235e68d7877885b9e23bd5490629d949427efe5e9bdaf2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Hence David, when he prayed, saying, Turn away thine eyes from my sins (Ps. l. 11), had said also a little before, My fault is ever before me (v. 5); as if to say, I beseech thee not to regard my sin, since I myself cease not to regard it. Whence also the Lord says through the prophet, And I will not be mindful of thy sins, but be thou mindful of them (Isai. xliii. 25, 26). They are to be admonished to consider singly all their past offences, and, in bewailing the defilements of their former wandering one by one, to cleanse at the same time even their whole selves with tears. Whence it is well said through Jeremiah, when the several transgressions of Judæa were being considered, Mine eye hath shed divisions of waters (Lam. iii. 48). For indeed we shed divided waters from our eyes, when to our several sins we give separate tears. For the mind does not sorrow at one and the same time alike for all things; but, while it is more sharply touched by memory now of this fault and now of that, being moved concerning all in each, it is purged at once from all."],"source_library_url":"/library/ff31d37504caee0e97ea/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_29#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_29#cite_note-1

Versie 583232a214f329fef2da506c97405a6aeeee1bdaa963db36adee9609553b6de7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"13de3531dcda9bcb6ebf130fc4a32e4fb1a35c755731213ff39c2d45091b7b6a"}],"source_library_url":"/library/ff31d37504caee0e97ea/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_29#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"7918c903db6c2db83c240735333347e4000f73b0694171b02ffb1af0c281b953"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2014c35261263fb77a7fb8ee4dbe2ecfc8b13630c900cff6795e57cc080493eb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"ff31d37504caee0e97ea","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e4363bc14409399adf36d2043c74baa5ad46d831e467c977fd8bd378428be90c"},"html_sha256":"e4363bc14409399adf36d2043c74baa5ad46d831e467c977fd8bd378428be90c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7918c903db6c2db83c240735333347e4000f73b0694171b02ffb1af0c281b953"},"html_sha256":"7918c903db6c2db83c240735333347e4000f73b0694171b02ffb1af0c281b953","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/ff31d37504caee0e97ea.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"715e788cd3546db541e6d7496c52507b32b8c255bd490f14e6ca55586330e2e1","text_sha256":"a973f7a83575f78e9e7c3b0d4a4e89696221bffcf446b42be4e8dd7567189a26","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_29#cite_note-1

Versie c061424fc6f09a5f81e38e3be1ef0032c4aade5736b89d1d65183c06fe21d75d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7918c903db6c2db83c240735333347e4000f73b0694171b02ffb1af0c281b953"},"id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"7918c903db6c2db83c240735333347e4000f73b0694171b02ffb1af0c281b953"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"7918c903db6c2db83c240735333347e4000f73b0694171b02ffb1af0c281b953"},"source_sha256":"715e788cd3546db541e6d7496c52507b32b8c255bd490f14e6ca55586330e2e1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_29

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[766]177104ae722cca5b483aa6235e68d7877885b9e23bd5490629d949427efe5e9bdaf2
line:76713620c061424fc6f09a5f81e38e3be1ef0032c4aade5736b89d1d65183c06fe21d75d
line:76741137583232a214f329fef2da506c97405a6aeeee1bdaa963db36adee9609553b6de7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:editorial-footnote:ff31d37504caee0e97ea:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8