Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6e83d19fa61cb7737b4196a9314cf0b79e7f004605254a46d13160e831a9f33e
origineel ID: native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 291474b1121f8ed035b446b25c0c872ee95851a99715a41cf0e2e8452b3f29bf · 364 tekens

Tekst tekstblob openen

For by interpretation they are a kind of 'passengers,' who have set out on their journey from this world to pass to the contemplation of the God of the universe. For they are recorded to have travelled the straight path of virtue aright by natural reasoning and by unwritten laws, and to have passed beyond carnal pleasures to the life of perfect wisdom and piety.

Versies (4)

Versie 1011119bb4f93f6915f67ad2cdc97d0216d9e67bfa306413c71b4cda9cffaea9
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 5cafe93d9d7e2e107707725b6ad65f2b84177b6d2e7bf06018912f7e6a2e77c3
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520"},"html_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520","xpath":"/html/body/p[58]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"291474b1121f8ed035b446b25c0c872ee95851a99715a41cf0e2e8452b3f29bf","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 60160640aa3f7de14dfe6f72813daff5dbb5d70f6642f0d67c44802695860df8
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520"},"html_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520","xpath":"/html/body/p[58]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"291474b1121f8ed035b446b25c0c872ee95851a99715a41cf0e2e8452b3f29bf","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 7cb1a39745f6c8df6f8ca05baf80c446c301b5b5d3fbb9630b59c825c703935b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520"},"id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6a","native_node_xpath":"/html/body/p[58]","original_html":{"$text_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"710978dbaf1e276874c80df1ad7083aa6924f8199fc0e15e0be64737c7a50520"},"source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1366]17951011119bb4f93f6915f67ad2cdc97d0216d9e67bfa306413c71b4cda9cffaea9
line:13671973360160640aa3f7de14dfe6f72813daff5dbb5d70f6642f0d67c44802695860df8
line:1367212315cafe93d9d7e2e107707725b6ad65f2b84177b6d2e7bf06018912f7e6a2e77c3
line:1367228697cb1a39745f6c8df6f8ca05baf80c446c301b5b5d3fbb9630b59c825c703935b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:afb05677523aa4037c6aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8