Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6e6d7f0207d8740f263d53e287520ccc9996f9bd63235b02cbc2f1ff14fb6a9a
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: aa8e836df634be51f01180403e5bd152002142ea2d3b8f43945e76f23a0f369d · 2,420 tekens

Tekst tekstblob openen

VI. But let us, beloved, return in our discourse to that point whence we digressed, exclaiming, Blessed is He that cometh in the name of the Lord: that good and kind Shepherd, voluntarily to lay down His life for His sheep. That just as hunters take by a sheep the wolves that devour sheep, even so the Chief Shepherd, offering Himself as man to the spiritual wolves and those who destroy the soul, may make His prey of the destroyers by means of that Adam who was once preyed on by them. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: God against the devil; not manifestly in His might, which cannot be looked on, but in the weakness of the flesh, to bind the strong man that is against us. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: the King against the tyrant; not with omnipotent power and wisdom, but with that which is accounted the foolishness of the cross, which hath reft his spoils from the serpent who is wise in wickedness. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: the True One against the liar; the Saviour against the destroyer; the Prince of Peace against him who stirs up wars; the Lover of mankind against the hater of mankind. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: the Lord to have mercy upon the creature of His hands. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: the Lord to save man who had wandered in error; to put away error; to give light to those who are in darkness; to abolish the imposture of idols; in its place to bring in the saving knowledge of God; to sanctify the world; to drive away the abomination and misery of the worship of false gods. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: the one for the many; to deliver the poor out of the hands of them that are too strong for him, yea, the poor and needy from him that spoileth him. Blessed is He that cometh in the name of the Lord, to pour wine and oil upon him who had fallen amongst thieves, and had been passed by. Blessed is He that cometh in the name of the Lord: to save us by Himself, as says the prophet; no ambassador, nor angel, but the Lord Himself saved us. Therefore we also bless Thee, O Lord; Thou with the Father and the Holy Spirit art blessed before the worlds and for ever. Before the world, indeed, and until now being devoid of body, but now and for ever henceforth possessed of that divine humanity which cannot be changed, and from which Thou art never divided.

Versies (3)

Versie 5d1120519166213f62b851428c4bed43769dcaff58feade2a2f8f0df44470e28
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e4f0d87633bc655996b5/#ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#mw5A","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"e4f0d87633bc655996b5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4675d08061067d5193cde1881b7d2ab6642d5b80df24cba96197baa12743f4da"},"html_sha256":"4675d08061067d5193cde1881b7d2ab6642d5b80df24cba96197baa12743f4da","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/e4f0d87633bc655996b5.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"07926fbcdaf035dd6a940a3ecf896c09fd57476cc3880d8fc88993ec3eee9c45","text_sha256":"aa8e836df634be51f01180403e5bd152002142ea2d3b8f43945e76f23a0f369d","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"Oration on the Palms","work_id":"methodius-oration-palms"}

references: [] | work_id: methodius-oration-palms | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#mw5A

Versie 815289a75d92d3062c498686df03627f56cd5478ba69ef57dd576caee0acc87f
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e4f0d87633bc655996b5/#ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#mw5A","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Oration on the Palms","work_id":"methodius-oration-palms"}

references: [] | work_id: methodius-oration-palms | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#mw5A

Versie 96c7d00916cc88d066bbfa8dee85597291909dce32a64770fc3e346ccb89291b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4675d08061067d5193cde1881b7d2ab6642d5b80df24cba96197baa12743f4da"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"4675d08061067d5193cde1881b7d2ab6642d5b80df24cba96197baa12743f4da"},"original_node_id":"mw5A","source_anchor":"mw5A","source_html":{"$text_sha256":"4675d08061067d5193cde1881b7d2ab6642d5b80df24cba96197baa12743f4da"},"source_sha256":"07926fbcdaf035dd6a940a3ecf896c09fd57476cc3880d8fc88993ec3eee9c45","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[120]1784815289a75d92d3062c498686df03627f56cd5478ba69ef57dd576caee0acc87f
line:121245795d1120519166213f62b851428c4bed43769dcaff58feade2a2f8f0df44470e28
line:1212938696c7d00916cc88d066bbfa8dee85597291909dce32a64770fc3e346ccb89291b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:e4f0d87633bc655996b5:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8