Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 537c57a186d471cd32b9ca654683974f753c125a8f3c4d4efbda8c7993f86284
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III.; Chapter XXXVIII.—God’s Justice Shown at the Day of Judgment.; original source section: Book III, editorial note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Then Simon: “How can one and the same being be both good and righteous?” Peter answered: “Because without righteousness, goodness would be unrighteousness; for it is the part of a good God to bestow His sunshine and rain equally on the just and the unjust; but this would seem to be unjust, if He treated the good and the bad always with equal fortune, and were it not that He does it for the sake of the fruits, which all may equally enjoy who are born in this world. But as the rain given by God equally nourishes the corn and the tares, but at the time of harvest the crops are gathered into the barn, but the chaff or the tares are burnt in the fire, so in the day of judgment, when the righteous shall be introduced into the kingdom of heaven, and the unrighteous shall be cast out, then also the justice of God shall be shown. For if He remained for ever alike to the evil and the good, this would not only not be good, but even unrighteous and unjust; that the righteous and the unrighteous should be held by Him in one order of desert.”"],"source_library_url":"/library/c8d8deaf8fc8735992cc/#ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-18","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-18","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-18"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-18
Versie c71634f6e22c3ba62514d0c1527bcfe427cfd724eba3912f2289fc1bb8081b88
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III.; Chapter XXXVIII.—God’s Justice Shown at the Day of Judgment.; original source section: Book III, editorial note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"eb048a6492334da1dcdf04954a1e8a29bdb144621040878967bd8a115b90231d"}],"source_library_url":"/library/c8d8deaf8fc8735992cc/#ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-18","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-18","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"d3eb88f12e394905b6cb42434126f8371650733544ac1919aeed9f51fd5ccc9c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cccd46f66f2e8003243203d90ca4a2aeb60e39e553e51a644c612e8ebdea244e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-18","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e"},"dom_serialized_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e","original_node_id":"mwBA","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text":"Book III.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4fe5d3150dd085704ea5411c77cf048e9eec05b38c4a3e23b962fc63b65cd26b"},"dom_serialized_sha256":"4fe5d3150dd085704ea5411c77cf048e9eec05b38c4a3e23b962fc63b65cd26b","original_node_id":"mwAVA","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text":"Chapter XXXVIII.—God’s Justice Shown at the Day of Judgment.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[56]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fb27b525a522ceb44d8127edfe03ad305b2c68c0b7727b076748642f07f1d18b"},"dom_serialized_sha256":"fb27b525a522ceb44d8127edfe03ad305b2c68c0b7727b076748642f07f1d18b","original_node_id":"cite_ref-18","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[57]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e"},"dom_serialized_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book III.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b34dbe48d396a174a3427979de51924c1cc6b90dc9d1f483b6c307621859fe8"},"dom_serialized_sha256":"6b34dbe48d396a174a3427979de51924c1cc6b90dc9d1f483b6c307621859fe8","original_node_id":"mwCg","original_text":"Chapter I.—Pearls Before Swine.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4e5cf24e25294e2804da2f4be36d60426854ef436598e45b33671a7cdea2697"},"dom_serialized_sha256":"b4e5cf24e25294e2804da2f4be36d60426854ef436598e45b33671a7cdea2697","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"b18239304c46d9450a7955c6caeab0a0a07aa04e8099f142374085033ed7b67b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0043f7830f32c6c0210e6aa6c41075b0b9774d0a9a1ad7a33e5ed4dc78e898e2"},"dom_serialized_sha256":"0043f7830f32c6c0210e6aa6c41075b0b9774d0a9a1ad7a33e5ed4dc78e898e2","original_node_id":"mwFA","original_text":"Chapter XII.—Second Day’s Discussion.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf24c578c0f3d17ce1b04c9a0e4224a8a75c1678b3f8473ebff61f1ef76646ac"},"dom_serialized_sha256":"bf24c578c0f3d17ce1b04c9a0e4224a8a75c1678b3f8473ebff61f1ef76646ac","original_node_id":"mwHA","original_text":{"$text_sha256":"3fa6d02af4c9f26dfb115a6e5edfde0001d7ac464adc89902e5c0902ae8c50fb"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23be3e1bb133359abc2eddc28e6ef9f1d5f042088a0496da0242ff87a1632801"},"dom_serialized_sha256":"23be3e1bb133359abc2eddc28e6ef9f1d5f042088a0496da0242ff87a1632801","original_node_id":"mwJQ","original_text":"Chapter XIII.—Simon a Seducer.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b16d3333578ae2153bfb88c8bcaf1fc91c039d4d4468696879de5f6fc52d864"},"dom_serialized_sha256":"0b16d3333578ae2153bfb88c8bcaf1fc91c039d4d4468696879de5f6fc52d864","original_node_id":"mwKA","original_text":{"$text_sha256":"83417910f955cb5ac983eca7b9dd399f3f2696dd98d9b20adb7eae65923d67ce"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c46374c60b7eaf916d98277e49566a6d1c5029aaa554157f2067d01738fa2e5e"},"dom_serialized_sha256":"c46374c60b7eaf916d98277e49566a6d1c5029aaa554157f2067d01738fa2e5e","original_node_id":"mwMQ","original_text":"Chapter XIV.—Simon Claims the Fulfilment of Peter’s Promise.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e"},"dom_serialized_sha256":"17342d684ee931c58cbe712df80fc14d978d743e534d4aa54ca254c088e61d6e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book III.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-18","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book III.","Chapter XXXVIII.—God’s Justice Shown at the Day of Judgment."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83402f08e978cc306cee69346678aba19727be4cf0d9d71ce8e842d4ac5b5005"},"dom_serialized_sha256":"83402f08e978cc306cee69346678aba19727be4cf0d9d71ce8e842d4ac5b5005","original_node_id":"mwEg","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book III.; Chapter XXXVIII.—God’s Justice Shown at the Day of Judgment.; original source section: Book III","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"da7adc877629ba8f5da852e93198e1079acf7aab2130a6a298a85f4be9bd4f0c"},"html_sha256":"da7adc877629ba8f5da852e93198e1079acf7aab2130a6a298a85f4be9bd4f0c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[57]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d3eb88f12e394905b6cb42434126f8371650733544ac1919aeed9f51fd5ccc9c"},"html_sha256":"d3eb88f12e394905b6cb42434126f8371650733544ac1919aeed9f51fd5ccc9c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:c8d8deaf8fc8735992cc:cite_note-18","source_sha256":"b8ec63bbb6c35e9adb947c382b2d2a1eaedd00c0abec643c392183229ed17769","text_sha256":"df37439b82661b3f4f955123983542bbe5b70e6c247835cc8e29a10b065adba2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-81d386ab15fd02e324331f3b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III#cite_note-18