Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6dd0ecf1bc5d61573418cb1ad3501ca668d3541e196f09812c1e593bb355fb80
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.v-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e63f5bf85a8dae582058fed2a5cddf91289c84e2bc216611aef7ee4d76770615 · 709 tekens

Tekst tekstblob openen

“But to make our meaning plainer, we shall explain it by particulars. Was it proper, for example, that all men in this world should be kings, or princes, or lords, or teachers, or lawyers, or geometers, or goldsmiths, or bakers, or smiths, or grammarians, or rich men, or farmers, or perfumers, or fishermen, or poor men? It is certain that all could not be these. Yet all these professions, and many more, the life of men requires, and without these it cannot be passed; therefore inequality is necessary in this world. For there cannot be a king, unless he has subjects over whom he may rule and reign; nor can there be a master, unless he has one over whom he may bear sway; and in like manner of the rest.

Versies (2)

Versie 7f403a61642bad995ebf21d956a64761a4ff68e6a0e82feca8b3e9003bfdd89e
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 852","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xi.v-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"8c867a4a93fa8a1a0efbcc60c671b148114b349c8dc66512d384410f4b5a7a55"},"xml_sha256":"8c867a4a93fa8a1a0efbcc60c671b148114b349c8dc66512d384410f4b5a7a55","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[11]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":852,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"e63f5bf85a8dae582058fed2a5cddf91289c84e2bc216611aef7ee4d76770615","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xi.v-p2

Versie e09e0780dad308f25f99eb1c4105d8cb2a4104a565b12b2458bea960f4e871ee
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.v-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[11]/div4[5]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2212219297f403a61642bad995ebf21d956a64761a4ff68e6a0e82feca8b3e9003bfdd89e
line:34513463e09e0780dad308f25f99eb1c4105d8cb2a4104a565b12b2458bea960f4e871ee
line:345172437f403a61642bad995ebf21d956a64761a4ff68e6a0e82feca8b3e9003bfdd89e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.v-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8