Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6d977c1c6238cf62ce3aa4cf3fde2b50129ab5df0370d86a4e3b65e3dce7fa71
origineel ID: ancl:74d325da3f93c35169e9:p:11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fb1526dfda46f271c784d408120a30974389f04957d847bba25984a388c4c8f9 · 1,445 tekens

Tekst tekstblob openen

6. The spouse of Christ cannot be adulterous; she is uncorrupted and pure. She knows one home; she guards with chaste modesty the sanctity of one couch. She keeps us for God. She appoints the sons whom she has born for the kingdom. Whoever is separated from the Church and is joined to an adulteress, is separated from the promises of the Church; nor can he who forsakes the Church of Christ attain to the rewards of Christ. He is a stranger; he is profane; he is an enemy. He can no longer have God for his Father, who has not the Church for his mother. If any one could escape who was outside the ark of Noah, then he also may escape who shall be outside of the Church. The Lord warns, saying, “He who is not with me is against me, and he who gathereth not with me scattereth.” He who breaks the peace and the concord of Christ, does so in opposition to Christ; he who gathereth elsewhere than in the Church, scatters the Church of Christ. The Lord says, “I and the Father are one;” and again it is written of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, “And these three are one.” And does any one believe that this unity which thus comes from the divine strength and coheres in celestial sacraments, can be divided in the Church, and can be separated by the parting asunder of opposing wills? He who does not hold this unity does not hold God’s law, does not hold the faith of the Father and the Son, does not hold life and salvation.

Versies (4)

Versie 1a65b4122afa31afef5ef804bb90566ef34af2d4726c66648caddd51084eff36
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1JN","JHN","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\74d325da3f93c35169e9.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"06a6cc8823f1e58d692a76fcd96da07aa1165fc16b783e3d7df2ec9fb69a3928","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/74d325da3f93c35169e9.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"05c6bffc3a8989ff71a415e737cd3a93bbde497c623fbf1cc2ee612b9eb9bda4","source_record_id":"ancl:74d325da3f93c35169e9:p:11","text_sha256":"fb1526dfda46f271c784d408120a30974389f04957d847bba25984a388c4c8f9","work_group":"observed-family-6c278678c84b8526bcdd"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 5763d82b3e71acfd6b5fa67836dac972433a08e18f843f383534319b5878b9a8
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f204469a6347949d7df17847f47c4304b6e607aa038f0ed75b36ad4864220691"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:74d325da3f93c35169e9:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwhw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ae5b99f68f91cc169f295b3534f3c936fb2e978d13efabcf91e11d6dcf93d537"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a0d719801bbfbf097951eabc35ec058b17e5ab9f6b60995904469decb5633df"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9b13bb8b7cf6b935a5fba3f7a3b68db96bd04c85d67f3a258ffe121a6354122"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":159242,"source_char_start":39806},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":66779,"source_char_start":63901,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f204469a6347949d7df17847f47c4304b6e607aa038f0ed75b36ad4864220691"},"source_html_sha256":"f204469a6347949d7df17847f47c4304b6e607aa038f0ed75b36ad4864220691","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":735,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/74d325da3f93c35169e9.html","source_sha256":"467341b6a1afdee208a478f1a589eae04d23c78e7fa39085abf1e05d2863577c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church","source_utf8_byte_end":66882,"source_utf8_byte_start":63990,"text_sha256":"fb1526dfda46f271c784d408120a30974389f04957d847bba25984a388c4c8f9","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church

Versie b8b47895802e12d69165beff47b86a157c226d73db0fceea8e3fb0d19ac587f9
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1JN","JHN","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\74d325da3f93c35169e9.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"06a6cc8823f1e58d692a76fcd96da07aa1165fc16b783e3d7df2ec9fb69a3928","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/74d325da3f93c35169e9.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"05c6bffc3a8989ff71a415e737cd3a93bbde497c623fbf1cc2ee612b9eb9bda4","source_record_id":"ancl:74d325da3f93c35169e9:p:11","text_sha256":"fb1526dfda46f271c784d408120a30974389f04957d847bba25984a388c4c8f9","work_group":"observed-family-6c278678c84b8526bcdd"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie c90b4227d99f27349cb4ba50a048a823732b279c6733b802e4ac9076ba8303d0
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"055edd592f036572a90896e29c717bf2332b8297ca904e063c822951153bc707"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:74d325da3f93c35169e9:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwhw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ae5b99f68f91cc169f295b3534f3c936fb2e978d13efabcf91e11d6dcf93d537"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a0d719801bbfbf097951eabc35ec058b17e5ab9f6b60995904469decb5633df"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9b13bb8b7cf6b935a5fba3f7a3b68db96bd04c85d67f3a258ffe121a6354122"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":159242,"source_char_start":39806},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":66779,"source_char_start":63901,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f204469a6347949d7df17847f47c4304b6e607aa038f0ed75b36ad4864220691"},"source_html_sha256":"f204469a6347949d7df17847f47c4304b6e607aa038f0ed75b36ad4864220691","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":735,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/74d325da3f93c35169e9.html","source_sha256":"467341b6a1afdee208a478f1a589eae04d23c78e7fa39085abf1e05d2863577c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church","source_utf8_byte_end":66882,"source_utf8_byte_start":63990,"text_sha256":"fb1526dfda46f271c784d408120a30974389f04957d847bba25984a388c4c8f9","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:119360c90b4227d99f27349cb4ba50a048a823732b279c6733b802e4ac9076ba8303d0
line:11131365763d82b3e71acfd6b5fa67836dac972433a08e18f843f383534319b5878b9a8
line:590491731a65b4122afa31afef5ef804bb90566ef34af2d4726c66648caddd51084eff36
line:590414029b8b47895802e12d69165beff47b86a157c226d73db0fceea8e3fb0d19ac587f9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:74d325da3f93c35169e9:p:11text_match_identity_requires_check1