Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6d665b4518382f88ad449b5724ccb3840cd2728422e5dd933fd3976826a55f04
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8864b008c6e9ae19e36ad5f623e2c1a41b9604ce9c0f360411db393692bba73e · 384 tekens

Tekst tekstblob openen

16. The priest Jacob the noble, with him she was ennobled as he was: because he joined his love to his jealousy, with fear and love he was clothed. With Babes a lover of bounty, for money she redeemed the captives. With Valgesh a scribe of the law, her heart she opened to the Scriptures. With thee then may her profit be manifold! R., Blessed be He Who has magnified her merchantmen!

Versies (3)

Versie 9b3cb128809595d761ff6aa931448a6cb08c4164d4afb57137dbdd12e942f980
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/65bfbf0a3ebf2b1c7868/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwVA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwVA

Versie c4a61caeed315ba422cfab3cf5aeef6918624649733d45445d1a8ea69a6111b2
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/65bfbf0a3ebf2b1c7868/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwVA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"65bfbf0a3ebf2b1c7868","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0ee3c83cfb5d8bb465307a59420a84f3976dc6980363561800b0dc369cf8def3"},"html_sha256":"0ee3c83cfb5d8bb465307a59420a84f3976dc6980363561800b0dc369cf8def3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[17]"},"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/65bfbf0a3ebf2b1c7868.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794","source_sha256":"cbdf89fd530aceb46e2186244ef38fc6505199147599f27976805a0053ca854f","text_sha256":"8864b008c6e9ae19e36ad5f623e2c1a41b9604ce9c0f360411db393692bba73e","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwVA

Versie d5fd4615882494d3156098b2290a1480c6e87a2aa0f8d71deb713716ff6f1428
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0ee3c83cfb5d8bb465307a59420a84f3976dc6980363561800b0dc369cf8def3"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794","original_html":{"$text_sha256":"0ee3c83cfb5d8bb465307a59420a84f3976dc6980363561800b0dc369cf8def3"},"original_node_id":"mwVA","source_anchor":"mwVA","source_html":{"$text_sha256":"0ee3c83cfb5d8bb465307a59420a84f3976dc6980363561800b0dc369cf8def3"},"source_sha256":"cbdf89fd530aceb46e2186244ef38fc6505199147599f27976805a0053ca854f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[330]17749b3cb128809595d761ff6aa931448a6cb08c4164d4afb57137dbdd12e942f980
line:3319472c4a61caeed315ba422cfab3cf5aeef6918624649733d45445d1a8ea69a6111b2
line:33116642d5fd4615882494d3156098b2290a1480c6e87a2aa0f8d71deb713716ff6f1428

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:3e68d9ce276992bd2794already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8