Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

record_key: 6d63ac2bb083116e0d251b8a4a002e68f77fe1d7b398883099802fb49fd18b0c
origineel ID: native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433 · status: processed_unreviewed · teksthash: b9d96b82c8a19a690a707ae01af1482bf1c6bfabe8ba0470fc371e8479390077 · 1,241 tekens

Tekst tekstblob openen

5. Well, then, Moses and the prophets understanding these things and the corresponding mysteries, forbade any one who practised prayer to the Supreme God alone to take the name of other gods upon his lips, or remember them in a heart taught to be pure from all foolishness in thought or speech. And this is why we would rather endure every outrage than confess that Jupiter is God. For we do not suppose Jupiter and Sabaoth to be the same, nor do we regard Jupiter as at all Divine, but we think that some demon, friendly neither to man nor to the true God, rejoices in the name. And even if the Egyptians should offer Amon to us with threats of death, we will die rather than call Amon God, for the name is probably used in some Egyptian charms which invoke the demon. The Scythians may say that Pappaeus is "the Supreme God," but we shall not be persuaded; for though they employ the solemn title of "Supreme God," it is only in a sense which pleases the demon to whom was allotted the Scythian desert with the Scythian race and language, not because Pappaeus is a proper name for God. Any one, however, who gives God His name in the Scythian language, or the Egyptian, or the language in which he has been brought up, will not commit sin.

Versies (4)

Versie 7a8a3fecff51087a039b813124dedb06a89fb34e90a5454bcba311b276de4e7d
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 107","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369"},"html_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369","xpath":"/html/body/p[107]"},"source_paragraph_index":107,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1989903,"source_record_file_sha256":"e87152cc042a59731c1ee8ab4fe11a07d0d19d88449f40406ab7cba86d1f1b9f","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"b9d96b82c8a19a690a707ae01af1482bf1c6bfabe8ba0470fc371e8479390077","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17

Versie 83e06976ab430f365583bf511d1df90c0c972df33d579a752faa03287700178e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","native_node_xpath":"/html/body/p[107]","original_html":{"$text_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369"},"source_anchor":"C17","source_html":{"$text_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369"},"source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm

Versie a0f1795f839106666c7e715a3322057a533b88089de5d8eba18bbea82a178cf9
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 107","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369"},"html_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369","xpath":"/html/body/p[107]"},"source_paragraph_index":107,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1992574,"source_record_file_sha256":"389c145bdbbb8a977acdc3f73ad45aeea9882154a454b8316438961cdba85027","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"b9d96b82c8a19a690a707ae01af1482bf1c6bfabe8ba0470fc371e8479390077","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17

Versie a976a88a6e3e3a8e121f35e705302c0bff54729172f9fa20b52a55fd974f382d
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 107","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369"},"html_sha256":"cad19adbfc00533a22d9dc83fef6efda3968df9d74317d403332ca8e072c7369","xpath":"/html/body/p[107]"},"source_paragraph_index":107,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1985714,"source_record_file_sha256":"84e593f3d08c26952e356085afc2998d5b3d906712acd85455bc1420d0fad207","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"b9d96b82c8a19a690a707ae01af1482bf1c6bfabe8ba0470fc371e8479390077","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:55032037a976a88a6e3e3a8e121f35e705302c0bff54729172f9fa20b52a55fd974f382d
line:891690983e06976ab430f365583bf511d1df90c0c972df33d579a752faa03287700178e
line:892719683e06976ab430f365583bf511d1df90c0c972df33d579a752faa03287700178e
line:89346727a8a3fecff51087a039b813124dedb06a89fb34e90a5454bcba311b276de4e7d
line:8935104a976a88a6e3e3a8e121f35e705302c0bff54729172f9fa20b52a55fd974f382d
line:8941063a0f1795f839106666c7e715a3322057a533b88089de5d8eba18bbea82a178cf9
line:894111083e06976ab430f365583bf511d1df90c0c972df33d579a752faa03287700178e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:6dfa17b07f4373e1e433already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8