Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6d3c059f4bc2b2c93a14b85a14ec95fd586faa16c584eb4ac6f8c3cc5ac0b5f1
origineel ID: xml-native:98657e5ee3b1564e7d16729a8fd4fc73b1f46439f02e750fdbe700488fc33879:356e82558631dc04b80120942080a9ebc28eb191adff966345c2dce35a288b0c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e6e8d7a775b521fc3f7dafb2751894c82c12450f9737ffd1e9043273a0282843 · 502 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Vosque vidistis omnia quae fecerit Jehova Deus vester omnibus gentibus istis in conspectu The original literally is “from before you,” and is more exactly rendered by Calvin’s Latin “In conspectu vestro,” and by the English version “because of you.” This English rendering is the more remarkable, as in the 5th verse, Joshua 23:5, the very same Hebrew word is literally rendered “From before you.” vestro, quod Jehova Deus vester pugnaverit pro vobis.

Versies (1)

Versie 873754baf0d4e6ff931966959532f3ec4e2ceb9b399b74d31528dbc5445f6fde
{"attributes_original":[["id","xxvi.i-p6.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"f941525a59ccf1bda8a9e38ffb4361c2c1d56eb7208d97b3a0cca3b508228af9"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xxvi.i-p6.1","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":877002,"source_byte_start":876169,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"7a8e1eeb4d26941318e420a7a62b86a7df3414ee78ce16a9a006d217432c79bc"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"98657e5ee3b1564e7d16729a8fd4fc73b1f46439f02e750fdbe700488fc33879","source_size":1152629},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"c4931f0e0179c078cba5d9077cd7e0661660ee9ca63f081693bf707585d9cf55","source_sha256":"98657e5ee3b1564e7d16729a8fd4fc73b1f46439f02e750fdbe700488fc33879","source_size":1152629,"source_xml":{"$text_sha256":"c4931f0e0179c078cba5d9077cd7e0661660ee9ca63f081693bf707585d9cf55"},"source_xml_utf8_sha256":"c4931f0e0179c078cba5d9077cd7e0661660ee9ca63f081693bf707585d9cf55","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[26]/div2[1]/table[1]/tr[4]/td[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[26]/div2[1]/table[1]/tr[4]/td[2]39643873754baf0d4e6ff931966959532f3ec4e2ceb9b399b74d31528dbc5445f6fde

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:98657e5ee3b1564e7d16729a8fd4fc73b1f46439f02e750fdbe700488fc33879:356e82558631dc04b80120942080a9ebc28eb191adff966345c2dce35a288b0cprocessed_not_found_in_observed_live0