Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6d2d3dc675e72f0fa6f348f568a075d3b87ff5a9d8fcfda03e0abac0b28fc587
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9c078c37c3dc2d78976a18700461507bce5fa303f808ec815afa3db22cf2b0f6 · 1,113 tekens

Tekst tekstblob openen

Dost thou enjoy honor? reject it, knowing that it renders thee a debtor. Does no one honor thee? thou oughtest to rejoice at it. For God will not lay to thy charge this, among other things, that thou hast enjoyed honor. Seest thou not that God upbraids Israel with this among other things, by his prophet, “I took of your sons for Prophets, and of your young men for sanctification”? (Amos ii. 11, Sept.) Thou wilt therefore gain this advantage at least, that thou wilt not aggravate thy punishment. For he who is not honored in the present life, who is despised, and held in no consideration, but is insulted and scorned, gains this at least, if nothing else, that he has not to answer for being honored by his fellow-servants. And on many other accounts he gains by it. He is brought down and humbled, nor if he would, can he be high-minded, if he takes the more heed to himself. But he, who enjoys more honor, besides being responsible for great debts, is lifted up into arrogance and vainglory, and becomes the slave of men; and as this tyranny increases, he is compelled to do many things which he would not.

Versies (3)

Versie c5530ef57ec427b3d8eb98b574a091b6106f220e65dd5c8e6595c08226d11bbd
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 72","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-titus-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.v.ii-p42","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42"},"verified":true,"work":"Homilies on Titus (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-titus-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-titus-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.v.ii-p42

Versie ddf2e1697329f8d16b06b8b50bed0e5ec29467e6e23027262710a8bcaf5c58f0
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 72","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-titus-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.v.ii-p42","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-titus-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5c3951c82050e8815e5b50aa04e92af0a0511b0c6c55ff10bf9b23d52a2c6761"},"xml_sha256":"5c3951c82050e8815e5b50aa04e92af0a0511b0c6c55ff10bf9b23d52a2c6761","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[2]/p[32]"},"source_paragraph_index":72,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"9c078c37c3dc2d78976a18700461507bce5fa303f808ec815afa3db22cf2b0f6","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Titus (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-titus-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-titus-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.v.ii-p42

Versie f76b2fa4152814b686e125ed9a4ed98d0496b61a80aa6e9c780668cc2a0f920d
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 72","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-titus-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.v.ii-p42","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-titus-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5c3951c82050e8815e5b50aa04e92af0a0511b0c6c55ff10bf9b23d52a2c6761"},"xml_sha256":"5c3951c82050e8815e5b50aa04e92af0a0511b0c6c55ff10bf9b23d52a2c6761","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[2]/p[32]"},"source_paragraph_index":72,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"9c078c37c3dc2d78976a18700461507bce5fa303f808ec815afa3db22cf2b0f6","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Titus (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-titus-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-titus-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.v.ii-p42

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[440]1816c5530ef57ec427b3d8eb98b574a091b6106f220e65dd5c8e6595c08226d11bbd
line:44115991ddf2e1697329f8d16b06b8b50bed0e5ec29467e6e23027262710a8bcaf5c58f0
line:44139359f76b2fa4152814b686e125ed9a4ed98d0496b61a80aa6e9c780668cc2a0f920d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-titus-tweed-schaff:body:v.v.ii-p42already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8