Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6cf4f553be759508f386170de0313163f5c3c71692a362bf5087fd1142db9c62
origineel ID: 7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9 · 538 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xv. 49. T. argues from the reading φορέσωμεν (instead of φορέσομεν), which indeed was read by many of the fathers, and (what is still more important) is found in the Codex Sinaiticus. We add the critical note of Dean Alford on this reading: “ACDFKL rel latt copt goth, Theodotus, Basil, Cæsarius, Cyril, Macarius, Methodius (who prefixes ἕνα), Chrysostom, Epiphanius, Ps. Athanasius, Damascene, Irenæus (int), Tertullian, Cyprian, Hilary, Jerome.” Alford retains the usual φορέσομεν, on the strength chiefly of the Codex Vaticanus.

Versies (9)

Versie 29c65760cdfa0f00e4c9ec3d0321a6575359b74bfb8af1e3989abeb297e784f5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","original_note_text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","original_text_normalized_dedup_sha256":"8dd81e1474bab7cadf5a7ed852763716b20aa3a69ea3a951fe4415fbaa9aa878","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-38","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-38","original_paragraph_html_sha256":"a8250d0d3a1d5e1966d63eeb0327a28b5cb642bd889d41f34b41451edd877b72","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/7f7d7cf062073683d5c4.html","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie 41acc59e39222b1541945b43515d14233c46b93da14f6a74b214f84a7566a46d
{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\7f7d7cf062073683d5c4.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"6b7cf587a31e472dc1ae05f9ce7a3efd755823ea9e69f293902aaae032d2f837","source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","source_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","source_record_id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","work_group":"tertullian-against-marcion"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 49d4691b99f662a1cdc2a6a5a2fe5ea175c272a9fc1618958afa2aedbd405458
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","original_note_text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","original_text_normalized_dedup_sha256":"8dd81e1474bab7cadf5a7ed852763716b20aa3a69ea3a951fe4415fbaa9aa878","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie 5a1bf6cd5916100b50ba973396b958c040247222a22f09cf3070a4a9aa41d726
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","work_group_id":"ANF-Volume_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie 5dfd861be3c894485fc8a556f827bbf9a461f91e7e1b6c98400f862ab4fa2574
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","original_note_text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","original_text_normalized_dedup_sha256":"8dd81e1474bab7cadf5a7ed852763716b20aa3a69ea3a951fe4415fbaa9aa878","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-38","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-38","original_paragraph_html_sha256":"a8250d0d3a1d5e1966d63eeb0327a28b5cb642bd889d41f34b41451edd877b72","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/7f7d7cf062073683d5c4.html","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie 6a288ad87fe94c37ab5176283858a1f5677afcd02e97128e53f87959f997e29d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","original_note_text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","original_text_normalized_dedup_sha256":"8dd81e1474bab7cadf5a7ed852763716b20aa3a69ea3a951fe4415fbaa9aa878","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-38","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-38","original_paragraph_html_sha256":"a8250d0d3a1d5e1966d63eeb0327a28b5cb642bd889d41f34b41451edd877b72","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/7f7d7cf062073683d5c4.html","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie 8da4952445572c4aed28b7f74385e4b1d7ea946e83e5c1623b5fcb6910b8665d
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","original_note_text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","original_text_normalized_dedup_sha256":"8dd81e1474bab7cadf5a7ed852763716b20aa3a69ea3a951fe4415fbaa9aa878","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie aa11bb69fb92af8b53b9db86f32b8b4a3bd526882938002c80d746d9e00fbe80
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aa411b4d4afe786a6a2306965f56046272511e740e1e6116f055857158a3e0bb","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 49","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":49,"original_range_last":49,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"strict_full_book":true,"verse":49,"verse_end":49,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 49","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[49]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-38","original_backlinks":["#cite_ref-38"],"original_html":{"$text_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd"},"original_node_html_sha256":"b6c7f3f2965dd063f86efbf3e6c8ce10190fb1a6d38a52ebc64e748a118455dd","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f10998140c3418e93b9b93700503edd6501e16be81b3d1f8751e41a6d6227d84"},"original_note_number":"38","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","original_note_text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","original_text_normalized_dedup_sha256":"8dd81e1474bab7cadf5a7ed852763716b20aa3a69ea3a951fe4415fbaa9aa878","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-38","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-38","original_paragraph_html_sha256":"a8250d0d3a1d5e1966d63eeb0327a28b5cb642bd889d41f34b41451edd877b72","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/7f7d7cf062073683d5c4.html","source_sha256":"55b683451c53743cd091f82a7d6ef75bba67f53b28bf27f05c4176d3d2b63e7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/X

Versie b9bb9afff24d364611956639e382848c6b6ea8e54cb5210ce85cc64cf0448aac
{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\Tertullian8725\\census\\source-caches\\7f7d7cf062073683d5c4.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"f971d8c30f96e7d8320349a5130867c03a38c9b57822c896b7640635edfb9aa7","source_id":"7f7d7cf062073683d5c4","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/7f7d7cf062073683d5c4.jsonl","source_record_file_sha256":"8aa7ee35af92cf6749ab6ac757008265a085e7ab98446ed593cbf7c4457f30dd","source_record_id":"7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38","text_sha256":"112c57fbeddde6e70664d87884a73dbcf061dfd25025e26c5e068ce971d455a9","work_group":"tertullian-anf3-512cfa604ddd8ce950ec"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:2020596288da4952445572c4aed28b7f74385e4b1d7ea946e83e5c1623b5fcb6910b8665d
line:2020510124aa11bb69fb92af8b53b9db86f32b8b4a3bd526882938002c80d746d9e00fbe80
line:20205119976a288ad87fe94c37ab5176283858a1f5677afcd02e97128e53f87959f997e29d
line:304161049229c65760cdfa0f00e4c9ec3d0321a6575359b74bfb8af1e3989abeb297e784f5
line:304161150949d4691b99f662a1cdc2a6a5a2fe5ea175c272a9fc1618958afa2aedbd405458
line:30416130735dfd861be3c894485fc8a556f827bbf9a461f91e7e1b6c98400f862ab4fa2574
line:38280355a1bf6cd5916100b50ba973396b958c040247222a22f09cf3070a4a9aa41d726
line:39091147841acc59e39222b1541945b43515d14233c46b93da14f6a74b214f84a7566a46d
line:8129169b9bb9afff24d364611956639e382848c6b6ea8e54cb5210ce85cc64cf0448aac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
7f7d7cf062073683d5c4:cite_note-38text_match_identity_requires_check1