original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 6ce706839e6d895b179bd20aaebf1076702517159d5345919df57a8702836708 origineel ID: ancl:fad58df6ee189b679f0f:p:17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d50b3d94f770e48baeea87c2f4c9a16f4b50f7a47ca14399a28953ae1b364620 · 260 tekens
[59] One of the scribes answered and said unto him, Teacher, in this saying of thine [60] thou art casting a slur on us. He said, And to you also, ye scribes, woe! for ye lade men with heavy burdens, and ye with one of your fingers come not near those burdens.
Versies (4) Versie 09dae2b3fdc39c4458cd54cff8f818f285ba191d24e76c08c9e7d3851a3ed699 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b4d071b292eecb698aa31c3b566ed0a9c2247943e3d839c35bed6c82119f2c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:fad58df6ee189b679f0f:p:17","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAYw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3bc006075a9aa66b110ac834349916879bb87415e5c3c76b06ea1969ca93f87e"},"original_id":"cite_ref-76","targets":["#cite_note-76"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b85d38fcff17d4ac2455418d1d9c707b853194beaaf266f0a265a3c539002e44"},"original_id":"cite_ref-77","targets":["#cite_note-77"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd56ffcf4a35cbf01a406a383a887901240e56e350b047767eed7e4c87e97c1a"},"original_id":"cite_ref-78","targets":["#cite_note-78"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":120654,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":85161,"source_char_start":83705,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d3b4d071b292eecb698aa31c3b566ed0a9c2247943e3d839c35bed6c82119f2c"},"source_html_sha256":"d3b4d071b292eecb698aa31c3b566ed0a9c2247943e3d839c35bed6c82119f2c","source_id":"fad58df6ee189b679f0f","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":731,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/fad58df6ee189b679f0f.html","source_sha256":"3b58e320a41093a13aa6e0d3b7231dd6dc25e93e978a496d0e341f7c5aa319cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XL","source_utf8_byte_end":85235,"source_utf8_byte_start":83778,"text_sha256":"d50b3d94f770e48baeea87c2f4c9a16f4b50f7a47ca14399a28953ae1b364620","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XL
Versie 39a051c4095589e29f399d1fefbe46bbf2daf859dde80b20a770d51d910b91ea {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["LUK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\fad58df6ee189b679f0f.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"d32574e9cde7208a0a0c59bdcee92a0da0bbcf1a5eb5d4187c752ffee2c21476","source_id":"fad58df6ee189b679f0f","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/fad58df6ee189b679f0f.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"db29202b2e4ef628af472252b2f7fdb959d8eb5df49b2e4410d860afd0f44f1b","source_record_id":"ancl:fad58df6ee189b679f0f:p:17","text_sha256":"d50b3d94f770e48baeea87c2f4c9a16f4b50f7a47ca14399a28953ae1b364620","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 9ff543abb20cf036d489d4d41c189f86d4318b7ad4d125cf1f4a78ba9e32540e {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"012f27f4ee10d5b25999505d6c6f34377ba507b77ceba853dcc2f70224bbc69a"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:fad58df6ee189b679f0f:p:17","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAYw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3bc006075a9aa66b110ac834349916879bb87415e5c3c76b06ea1969ca93f87e"},"original_id":"cite_ref-76","targets":["#cite_note-76"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b85d38fcff17d4ac2455418d1d9c707b853194beaaf266f0a265a3c539002e44"},"original_id":"cite_ref-77","targets":["#cite_note-77"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd56ffcf4a35cbf01a406a383a887901240e56e350b047767eed7e4c87e97c1a"},"original_id":"cite_ref-78","targets":["#cite_note-78"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":120654,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":85161,"source_char_start":83705,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d3b4d071b292eecb698aa31c3b566ed0a9c2247943e3d839c35bed6c82119f2c"},"source_html_sha256":"d3b4d071b292eecb698aa31c3b566ed0a9c2247943e3d839c35bed6c82119f2c","source_id":"fad58df6ee189b679f0f","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":731,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/fad58df6ee189b679f0f.html","source_sha256":"3b58e320a41093a13aa6e0d3b7231dd6dc25e93e978a496d0e341f7c5aa319cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XL","source_utf8_byte_end":85235,"source_utf8_byte_start":83778,"text_sha256":"d50b3d94f770e48baeea87c2f4c9a16f4b50f7a47ca14399a28953ae1b364620","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XL
Versie a181cbdb122011994b139954eb11b4b8bc6a4f84207ed29716c46f1758eb8c39 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["LUK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\fad58df6ee189b679f0f.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"d32574e9cde7208a0a0c59bdcee92a0da0bbcf1a5eb5d4187c752ffee2c21476","source_id":"fad58df6ee189b679f0f","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/fad58df6ee189b679f0f.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"db29202b2e4ef628af472252b2f7fdb959d8eb5df49b2e4410d860afd0f44f1b","source_record_id":"ancl:fad58df6ee189b679f0f:p:17","text_sha256":"d50b3d94f770e48baeea87c2f4c9a16f4b50f7a47ca14399a28953ae1b364620","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:fad58df6ee189b679f0f:p:17 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.