Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6cd53eaace172ae53badaff78c9dbe6a1375ad32358b57071b7074537d441025
origineel ID: native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6e455c47fb28c3c5f94023edf46baf295fda53426e91e7d2f1ff2386e28867bb · 942 tekens

Tekst tekstblob openen

'Instinctively, therefore, and without teaching, all things derive from all a conception of the Father and Maker of all, things inanimate by suffering with the animal creation, and of living beings those which are already immortal by working in the light of day, and of those still mortal some (perceive Him) in fear while carried by their mother in the womb, but others by independent reasoning. And of mankind both Greeks and Barbarians all have this conception; and nowhere is there any race either of husbandmen or of shepherds, nay not even of the dwellers in cities, who can live without being prepossessed by the belief in that higher power. Wherefore every nation of the east, and every one that touches the western shores, the northern also, and all upon the south, have one and the same presentiment of Him who established the government of the world, inasmuch as the most universal of His operations have pervaded all things alike.

Versies (4)

Versie 0649aa7059115edd0786896d36d977196ba97fa525edacd3da228382eaca7768
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 1dac2189bf2827a5022381d8143ab0840ea8ccfbfdbcd70164cc8c4aed763015
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95"},"html_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95","xpath":"/html/body/p[407]"},"source_paragraph_index":407,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"6e455c47fb28c3c5f94023edf46baf295fda53426e91e7d2f1ff2386e28867bb","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie ae0984ece13875f627277ace80ffcd3eeb178364218ac833906a84bd1d1ae2c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95"},"id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","native_node_xpath":"/html/body/p[407]","original_html":{"$text_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95"},"source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie ccbb15661b105e1223cabe6d5e36ef0f1e1c5d4a7be9af78a0aebd5cb2443ddf
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95"},"html_sha256":"bf34457bf5e4338b280e14f49370910f9d79e01fddfcae18449ea66433d1ea95","xpath":"/html/body/p[407]"},"source_paragraph_index":407,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"6e455c47fb28c3c5f94023edf46baf295fda53426e91e7d2f1ff2386e28867bb","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3365]17950649aa7059115edd0786896d36d977196ba97fa525edacd3da228382eaca7768
line:3367197331dac2189bf2827a5022381d8143ab0840ea8ccfbfdbcd70164cc8c4aed763015
line:336721231ccbb15661b105e1223cabe6d5e36ef0f1e1c5d4a7be9af78a0aebd5cb2443ddf
line:336722869ae0984ece13875f627277ace80ffcd3eeb178364218ac833906a84bd1d1ae2c5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:c11d33b6e521c57dcc00already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8