Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6ca016d4b7e668a1fdefba72633484ce9f7295b19225c1147fff2c84120ee836
origineel ID: ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d5aaca76e9c2ecfed6daa57346c9e861cc3c4ad268c9bd00cc31b1b363c0e5bb · 54 tekens

Tekst tekstblob openen

Increpationis (Petschenig). Interpretationis (Gazæus).

Versies (3)

Versie 0062ef4fbbe482d3a0d7ae0d6dbcd594cdef2d8cb1aa6eace3c8db13b7996a5b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VIII.; original source section: Chapter 8; original book/conference: Book X., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a99fb0eab37ac541b60d0e6d5b67291dbe00c5236015f3b06197fd882d21ac8"}],"source_library_url":"/library/82a455b2cdeadf368dcc/#ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8#cite_note-1","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"f58202d9ca97d6ca082b1fd8f24407e3c5938cd0ce6cec369fc3c9d5337d4ce3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"23eb629e9a3bc9ee731288c9583ce5ed96b1b409f6da86610f9dbadb6abaa6ba"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8227e11f733f244d2f97e696e5c69ef5e4764d047a8ed2e02c9869b8d61245d3"},"dom_serialized_sha256":"8227e11f733f244d2f97e696e5c69ef5e4764d047a8ed2e02c9869b8d61245d3","original_node_id":"mwBA","source_id":"82a455b2cdeadf368dcc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/82a455b2cdeadf368dcc.html","source_sha256":"521d12473f1ed860144a6fb075d1852b016493b54d86fbc442593c4b381bc080","text":"Chapter VIII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5b4c0750eab7cad51a0ef8701976d2c64d4c562ca2c813614255be8ff236fa71"},"dom_serialized_sha256":"5b4c0750eab7cad51a0ef8701976d2c64d4c562ca2c813614255be8ff236fa71","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"82a455b2cdeadf368dcc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/82a455b2cdeadf368dcc.html","source_sha256":"521d12473f1ed860144a6fb075d1852b016493b54d86fbc442593c4b381bc080","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"dom_serialized_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","original_node_id":"mwFw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"The Twelve Books","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"a73930245386d581e87369c3204cb4c594884d3e52539e1d95dc65e999f8486e"},"html_sha256":"a73930245386d581e87369c3204cb4c594884d3e52539e1d95dc65e999f8486e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"b1ef14ef0b5ca04456e0d08a45756d9ef6f79157936fbbb794ca2653a0f89b2b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X","text":"Book X."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8","node":{"html":{"$text_sha256":"edaf3c8f97975747099d2107eca72dc03a06417708110da035536a1649028903"},"html_sha256":"edaf3c8f97975747099d2107eca72dc03a06417708110da035536a1649028903","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"},"text":"Chapter 8"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X","node":{"html":{"$text_sha256":"4ba13376601ef6590a6d6ea8394ef304b0660d3dae0cb4f138b07a01d797a12a"},"html_sha256":"4ba13376601ef6590a6d6ea8394ef304b0660d3dae0cb4f138b07a01d797a12a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"},"text":"Book X"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books","node":{"html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"html_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"The Twelve Books"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VIII."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"edaf3c8f97975747099d2107eca72dc03a06417708110da035536a1649028903"},"dom_serialized_sha256":"edaf3c8f97975747099d2107eca72dc03a06417708110da035536a1649028903","original_node_id":"mwHQ","source_id":"74f1cea0767815550190","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/74f1cea0767815550190.html","source_sha256":"b1ef14ef0b5ca04456e0d08a45756d9ef6f79157936fbbb794ca2653a0f89b2b","text":"Chapter 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"dom_serialized_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","original_node_id":"mwFw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"The Twelve Books","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VIII.; original source section: Chapter 8; original book/conference: Book X.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"82a455b2cdeadf368dcc","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books"},"reference_proofs":[],"source_id":"82a455b2cdeadf368dcc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c88abf1e32d23ad769c6841d538b69858a6d1554943a7a09d1260b2f92f5356a"},"html_sha256":"c88abf1e32d23ad769c6841d538b69858a6d1554943a7a09d1260b2f92f5356a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f58202d9ca97d6ca082b1fd8f24407e3c5938cd0ce6cec369fc3c9d5337d4ce3"},"html_sha256":"f58202d9ca97d6ca082b1fd8f24407e3c5938cd0ce6cec369fc3c9d5337d4ce3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/82a455b2cdeadf368dcc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1","source_sha256":"521d12473f1ed860144a6fb075d1852b016493b54d86fbc442593c4b381bc080","text_sha256":"d5aaca76e9c2ecfed6daa57346c9e861cc3c4ad268c9bd00cc31b1b363c0e5bb","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Twelve Books","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8#cite_note-1

Versie 7189fe05f3721eb12ef00dd1a74a48f320eee98753cd8227233cd0d4518be27e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f58202d9ca97d6ca082b1fd8f24407e3c5938cd0ce6cec369fc3c9d5337d4ce3"},"id":"ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"f58202d9ca97d6ca082b1fd8f24407e3c5938cd0ce6cec369fc3c9d5337d4ce3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"f58202d9ca97d6ca082b1fd8f24407e3c5938cd0ce6cec369fc3c9d5337d4ce3"},"source_sha256":"521d12473f1ed860144a6fb075d1852b016493b54d86fbc442593c4b381bc080","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8

Versie 8d1f995f66176cb4e540f724b982162c3d3169ac00109830335cb87a541ff016
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VIII.; original source section: Chapter 8; original book/conference: Book X., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["advances a step in the rebuke. The preacher of the gospel says that he has not eaten any man’s bread for nought, as he knows that the Lord commanded that “they who preach the gospel should live of the gospel:” again, “The labourer is worthy of his meat.” And so if he who preached the gospel, performing a work so lofty and spiritual, did not venture in reliance on the Lord’s command to eat his bread for nought, what shall we do to whom not merely is there no preaching of the word intrusted, but no cure of souls except our own committed? with what confidence shall we dare with idle hands to eat our bread for nought, when the “chosen vessel,” constrained by his anxiety for the gospel and his work of preaching, did not venture to eat without labouring with his own hands? “But in labour,” he says “and weariness, working night and day lest we should be burdensome to any of you.” Up to this point he amplifies and adds to his rebuke. For he did not simply say, “We did not eat bread for nought from any of you,” and then stop short. For it might have been thought that he was supported by his own private means, and by money which he had saved, or by other people’s, though not by their collections and gifts. “But in labour,” he says, “and weariness, working night and day;” that is, being specially supported by our own labour. And this, he says, we did not of our own wish, and for our own pleasure, as rest and bodily exercise suggested, but as our necessities and the want of food compelled us to do, and that not without great bodily weariness. For not only throughout the whole day, but also by night, which seems to be granted for bodily rest, I was continually plying the work of my hands, through anxiety for food."],"source_library_url":"/library/82a455b2cdeadf368dcc/#ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8#cite_note-1","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1"},"verified":true,"work":"The Twelve Books","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_X/Chapter_8#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[880]118d1f995f66176cb4e540f724b982162c3d3169ac00109830335cb87a541ff016
line:881215040062ef4fbbe482d3a0d7ae0d6dbcd594cdef2d8cb1aa6eace3c8db13b7996a5b
line:881338957189fe05f3721eb12ef00dd1a74a48f320eee98753cd8227233cd0d4518be27e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:82a455b2cdeadf368dcc:cite_note-1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8