Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6c956b8ec243e97b1c66f83ac05d8e98e70888a5f783b3885a03cbb54c7e1ae0
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d19e8b1c9c6b2c382bf67c0eb3044eea8509f8cf1e5efb434f34855a6f4d7773 · 732 tekens

Tekst tekstblob openen

IX. Avoid also that disorderly practice of bathing in the same place with men; for many are the nets of the evil one. And let not a Christian woman bathe with an hermaphrodite; for if she is to veil her face, and conceal it with modesty from strange men, how can she bear to enter naked into the bath together with men? But if the bath be appropriated to women, let her bathe orderly, modestly, and moderately. But let her not bathe without occasion, nor much, nor often, nor in the middle of the day, nor, if possible, every day; and let the tenth hour of the day be the set time for such seasonable bathing. For it is convenient that thou, who art a Christian woman, shouldst ever constantly avoid a curiosity which has many eyes.

Versies (3)

Versie 0d8b43250b450f902a471b9ce622ce4e70eaf24b1887aea1899d35e06ca41a86
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/adb85a0efbc6aeece6f8/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._III#mwVA","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"adb85a0efbc6aeece6f8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3902b8654b01d5e95ea4823dbd51dd02e44a9816838090f5ccbb65396ac70eb3"},"html_sha256":"3902b8654b01d5e95ea4823dbd51dd02e44a9816838090f5ccbb65396ac70eb3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/adb85a0efbc6aeece6f8.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"bb1e35e3a2384599c39b4187867365d555f2d1bcac143f5875fd260eba85ec28","text_sha256":"d19e8b1c9c6b2c382bf67c0eb3044eea8509f8cf1e5efb434f34855a6f4d7773","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book I","work_id":"apostolic-constitutions-book-i"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-i | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._III#mwVA

Versie 17c59ffc9a1a743fa9bd1e7e79a106b9aff02bc8a169a0842d4188f3f74343b7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3902b8654b01d5e95ea4823dbd51dd02e44a9816838090f5ccbb65396ac70eb3"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"3902b8654b01d5e95ea4823dbd51dd02e44a9816838090f5ccbb65396ac70eb3"},"original_node_id":"mwVA","source_anchor":"mwVA","source_html":{"$text_sha256":"3902b8654b01d5e95ea4823dbd51dd02e44a9816838090f5ccbb65396ac70eb3"},"source_sha256":"bb1e35e3a2384599c39b4187867365d555f2d1bcac143f5875fd260eba85ec28","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._III

Versie 2e905c2ba6c0ea6ede5f6738931b6e8aead15c9f358328091796527a8230a718
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/adb85a0efbc6aeece6f8/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._III#mwVA","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book I","work_id":"apostolic-constitutions-book-i"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-i | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._III#mwVA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[8]17862e905c2ba6c0ea6ede5f6738931b6e8aead15c9f358328091796527a8230a718
line:93267817c59ffc9a1a743fa9bd1e7e79a106b9aff02bc8a169a0842d4188f3f74343b7
line:9380790d8b43250b450f902a471b9ce622ce4e70eaf24b1887aea1899d35e06ca41a86

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:adb85a0efbc6aeece6f8:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8