Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6c7855a6f1122cccc747c6ffa59104c8a327dc2480486be881b9b3faf400cce5
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f4cb1c49f062386cd91d7d5dd9dff0af9ec1afcf66aac3fbc6c7e5d08f382f6 · 790 tekens

Tekst tekstblob openen

I wrote some time ago in reply to the questions of your reverence, but I did not send the letter, partly because from my long and dangerous illness I had not time to do so; partly because I had no one to send with it. I have but few men with me who are experienced in travelling and fit for service of this kind. When you thus learn the causes of my delay, forgive me. I have been quite astonished at your readiness to learn and at your humility. You are entrusted with the office of a teacher, and yet you condescend to learn, and to learn of me, who pretend to no great knowledge. Nevertheless, since you consent, on account of your fear of God, to do what another man might hesitate to do, I am bound for my part to go even beyond my strength in aiding your readiness and righteous zeal.

Versies (3)

Versie 9157ae4076784988a18b242285762274890dd53c49a21b2bd91b624ab037de5e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"id":"ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"original_node_id":"mwDg","source_anchor":"mwDg","source_html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"source_sha256":"d8238182761bd6ebb9fb3ec1f15b877f0496d35f0625c54dace0308bffbfb9b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199

Versie d3f170c6f95383710cf5ca86896e3db769c943ee3fdc1c20b69e736c704d5bbf
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 199, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0401441846c6e82505e3/#ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199#mwDg","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"dom_serialized_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50","original_node_id":"mwDg","source_id":"0401441846c6e82505e3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0401441846c6e82505e3.html","source_sha256":"d8238182761bd6ebb9fb3ec1f15b877f0496d35f0625c54dace0308bffbfb9b7","text":{"$text_sha256":"4f4cb1c49f062386cd91d7d5dd9dff0af9ec1afcf66aac3fbc6c7e5d08f382f6"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"dom_serialized_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"4f4cb1c49f062386cd91d7d5dd9dff0af9ec1afcf66aac3fbc6c7e5d08f382f6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11605a39ada9acac12053cee6d7065f4c633727fd4a76c5b9bf97467781e8ab0"},"dom_serialized_sha256":"11605a39ada9acac12053cee6d7065f4c633727fd4a76c5b9bf97467781e8ab0","original_node_id":"mwDA","original_text":"To Amphilochius, concerning the Canons.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2fd0e32e6652acb4b49dbad1851c0e279253816d371bad842972130a27345699"},"dom_serialized_sha256":"2fd0e32e6652acb4b49dbad1851c0e279253816d371bad842972130a27345699","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CXCIX.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af3c5e86cd2277d2c98f2c9fd0d146ffb1af2d025da1a7b76d30a52c82403f15"},"dom_serialized_sha256":"af3c5e86cd2277d2c98f2c9fd0d146ffb1af2d025da1a7b76d30a52c82403f15","original_node_id":"mwAZU","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 199","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[200]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"dom_serialized_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50","original_node_id":"mwDg","source_id":"0401441846c6e82505e3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0401441846c6e82505e3.html","source_sha256":"d8238182761bd6ebb9fb3ec1f15b877f0496d35f0625c54dace0308bffbfb9b7","text":{"$text_sha256":"4f4cb1c49f062386cd91d7d5dd9dff0af9ec1afcf66aac3fbc6c7e5d08f382f6"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:0401441846c6e82505e3:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 199","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"0401441846c6e82505e3","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"0401441846c6e82505e3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50"},"html_sha256":"332cacfda980c3bdcd06d039099d4ec41623d0615aaa7ca73c436178e0541a50","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0401441846c6e82505e3.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"d8238182761bd6ebb9fb3ec1f15b877f0496d35f0625c54dace0308bffbfb9b7","text_sha256":"4f4cb1c49f062386cd91d7d5dd9dff0af9ec1afcf66aac3fbc6c7e5d08f382f6","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-0401441846c6e82505e3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-0401441846c6e82505e3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199#mwDg

Versie eefd10431d976d803a9827a5055600f4202076d1f4245c27d7d9c4de37c12301
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 199, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0401441846c6e82505e3/#ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199#mwDg","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-0401441846c6e82505e3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-0401441846c6e82505e3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_199#mwDg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[115]1756eefd10431d976d803a9827a5055600f4202076d1f4245c27d7d9c4de37c12301
line:11624839d3f170c6f95383710cf5ca86896e3db769c943ee3fdc1c20b69e736c704d5bbf
line:116322399157ae4076784988a18b242285762274890dd53c49a21b2bd91b624ab037de5e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:0401441846c6e82505e3:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8