Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6c3595d3320bde3aeeaf25340aa75e7916d2bbff0bad0430a04be6f4d97e9585
origineel ID: pg73020-Footnote_217 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Prov. ii. 21, 22.

Versies (3)

Versie 147aabcf862fbbe9e195489cf6dcedbd38226632eee00aa54d03bd61f161441c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"04c7964cfc8bc6a5326c9558d8c9980693d9771335dd3665312233bb14504569","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. ii. 21, 22","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"cd3777b6529722a3204a3fc1387a1805df5fe2f2653c222fda77968d32c566dc","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. ii. 21, 22","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[21]},{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"923bba233eb0e5b16d3b46b38c213f773c323ac1f1f1f49f81ec179f17f780c3"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER XIX. THE TRUE GNOSTIC IS AN IMITATOR OF GOD, ESPECIALLY IN BENEFICENCE."],"marker_anchor":"FNanchor_217","paragraph_id":"pg73020-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4f8b67532d4ba6e20979260def3281834b8704f6cd68a32667eba43396f6be2e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. ii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_217","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_217","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"d849e47b17a7e5f70563b7dfa5003db8b45ce209d84c9afdb03e707fbfc1ffcb"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_217","text":{"$text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080"},"text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080","original_text_normalized_dedup_sha256":"f2eb2df82f26523c4cdabf389a1c37a25ffdfc87a30750f41d3eff96c2b1042e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_217","original_paragraph_html_sha256":"923bba233eb0e5b16d3b46b38c213f773c323ac1f1f1f49f81ec179f17f780c3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-93","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_217

Versie 64ed050c4d2bdb7cab32ee02ff228a1cc0a6a5aab28350be00db8ceeb1c855c8
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>We are taught that there are three kinds of friendship: and that\r\nof these the first and the best is that which results from virtue,\r\nfor the love that is founded on reason is firm; that the second and\r\nintermediate is by way of recompense, and is social, liberal, and\r\nuseful for life; for the friendship which is the result of favour\r\nis mutual. And the third and last <i>we</i> assert to be that which\r\nis founded on intimacy; others, again, that it is that variable\r\nand changeable form which rests on pleasure. And Hippodamus the\r\nPythagorean seems to me to describe friendships most admirably: “That\r\nfounded on knowledge of the gods, that founded on the gifts of men,\r\nand that on the pleasures of animals.” There is the friendship of a\r\nphilosopher,—that of a man and that of an animal. For the image of\r\nGod is really the man who does good, in which also he gets good: as\r\nthe pilot at once saves, and is saved. Wherefore, when one obtains\r\nhis request, he does not say to the giver, Thou hast given well, but,\r\nThou hast received well. So he receives who gives, and he gives who\r\nreceives. “But the righteous pity and show mercy.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_216\" id=\"FNanchor_216\">[216]</a> “But<span class=\"pagenum\" id=\"Page_60\">[60]</span> the mild\r\nshall be inhabitants of the earth, and the innocent shall be left in\r\nit. But the transgressors shall be extirpated from it.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_217\" id=\"FNanchor_217\">[217]</a> And Homer\r\nseems to me to have said prophetically of the faithful, “Give to thy\r\nfriend.” And an enemy must be aided, that he may not continue an enemy.\r\nFor by help good feeling is compacted, and enmity dissolved. “But if\r\nthere be present readiness of mind, according to what a man hath it\r\nis acceptable, and not according to what he hath not; for it is not\r\nthat there be ease to others, but tribulation to you, but of equality\r\nat the present time,” and so forth.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_218\" id=\"FNanchor_218\">[218]</a> “He hath dispersed, he hath\r\ngiven to the poor; his righteousness endureth for ever,” the Scripture\r\nsays.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_219\" id=\"FNanchor_219\">[219]</a> For conformity with the image and likeness is not meant of\r\nthe body (for it were wrong for what is mortal to be made like what is\r\nimmortal), but in mind and reason, on which fitly the Lord impresses\r\nthe seal of likeness, both in respect of doing good and of exercising\r\nrule. For governments are directed not by corporeal qualities, but\r\nby judgments of the mind. For by the counsels of holy men states are\r\nmanaged well, and the household also.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER XIX. THE TRUE GNOSTIC IS AN IMITATOR OF GOD, ESPECIALLY IN BENEFICENCE."],"marker_anchor":"FNanchor_217","paragraph_id":"pg73020-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4f8b67532d4ba6e20979260def3281834b8704f6cd68a32667eba43396f6be2e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. ii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_217","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_217","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_217\" id=\"Footnote_217\">[217]</a> Prov. ii. 21, 22.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_217","text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_217

Versie ab9eb54c5536d9a75e0ddd1365ae3b4eb2b54b2db18e987f998783f91166e3e7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"04c7964cfc8bc6a5326c9558d8c9980693d9771335dd3665312233bb14504569","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. ii. 21, 22","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"cd3777b6529722a3204a3fc1387a1805df5fe2f2653c222fda77968d32c566dc","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. ii. 21, 22","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[21]},{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. ii. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"923bba233eb0e5b16d3b46b38c213f773c323ac1f1f1f49f81ec179f17f780c3"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER XIX. THE TRUE GNOSTIC IS AN IMITATOR OF GOD, ESPECIALLY IN BENEFICENCE."],"marker_anchor":"FNanchor_217","paragraph_id":"pg73020-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4f8b67532d4ba6e20979260def3281834b8704f6cd68a32667eba43396f6be2e","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. ii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_217","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_217","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"d849e47b17a7e5f70563b7dfa5003db8b45ce209d84c9afdb03e707fbfc1ffcb"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_217","text":{"$text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080"},"text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"1fb521c8fc8d16f6b03d346401f0314b9d8c9f0b432d73c7a9d3a88c8ff48080","original_text_normalized_dedup_sha256":"f2eb2df82f26523c4cdabf389a1c37a25ffdfc87a30750f41d3eff96c2b1042e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_217","original_paragraph_html_sha256":"923bba233eb0e5b16d3b46b38c213f773c323ac1f1f1f49f81ec179f17f780c3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-93","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_217

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:1526182864ed050c4d2bdb7cab32ee02ff228a1cc0a6a5aab28350be00db8ceeb1c855c8
line:160410492ab9eb54c5536d9a75e0ddd1365ae3b4eb2b54b2db18e987f998783f91166e3e7
line:160411509147aabcf862fbbe9e195489cf6dcedbd38226632eee00aa54d03bd61f161441c
line:160413073147aabcf862fbbe9e195489cf6dcedbd38226632eee00aa54d03bd61f161441c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_217processed_not_found_in_observed_live0