Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6c045a3348b997c72485b120ad0c107b4880ffe66c6f642e3561d5ff0cbed2a6
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9e8f0c2c3b750be7a32170212d0e57d415300929c56710948890bdb48a4e2c05 · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

Varia. Others read, “fæcunditatem variam generandi.”

Versies (3)

Versie 12f919144175d13d0b08bf973ceae842fbbd18aa1bad672caded7ae4f6bcbfb5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2e1ff20a40a8df833966ae778da4b8c34785a0a8524044e140dfd256eb0924d8"}],"source_library_url":"/library/a807a8e75be24f57fc5e/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#cite_note-6","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"07613f98cc1b1266c2178af7df52744438283eb284c46aac17c620b26f768968"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"520c337bc7a15036a636240290b5453eaa5937334df74209aeb53d8a140b049c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"a807a8e75be24f57fc5e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"660614fa5e78eda8868dbac03dfe07826c79066b287291a91b8bb1355864c55b"},"html_sha256":"660614fa5e78eda8868dbac03dfe07826c79066b287291a91b8bb1355864c55b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"07613f98cc1b1266c2178af7df52744438283eb284c46aac17c620b26f768968"},"html_sha256":"07613f98cc1b1266c2178af7df52744438283eb284c46aac17c620b26f768968","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/a807a8e75be24f57fc5e.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"f9aa14f055299ee21004d21f366ecf7ef0918992df457053b06a09d1d7befc08","text_sha256":"9e8f0c2c3b750be7a32170212d0e57d415300929c56710948890bdb48a4e2c05","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#cite_note-6

Versie 2b8e7a5fcd60455138cdc0cb869acb76c4a6b65e415eebf2df52b665a18ca8ea
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Therefore He placed in the heaven lights, whose regularity, and brightness, and motion, were most suitably proportioned to the advantage of living beings. Moreover, He gave to the earth, which He designed as their dwelling-place, fruitfulness for bringing forth and producing various things, that by the abundance of fruits and green herbs it might supply nourishment according to the nature and requirements of each kind. Then, when He had completed all things which belonged to the condition of the world, He formed man from the earth itself, which He prepared for him from the beginning as a habitation; that is, He clothed and covered his spirit with an earthly body, that, being compacted of different and opposing materials, he might be susceptible of good and evil; and as the earth itself is fruitful for the bringing forth of grain, so the body of man, which was taken from the earth, received the power of producing offspring, that, inasmuch as he was formed of a fragile substance, and could not exist for ever, when the space of his temporal life was past, he might depart, and by a perpetual succession renew that which he bore, which was frail and feeble. Why, then, did He make him frail and mortal, when He had built the world for his sake? First of all, that an infinite number of living beings might be produced, and that He might fill all the earth with a multitude; in the next place, that He might set before man virtue, that is, endurance of evils and labours, by which he might be able to gain the reward of immortality. For since man consists of two parts, body and soul, of which the one is earthly, the other heavenly, two lives have been assigned to man: the one temporal, which is appointed for the body; the other everlasting, which belongs to the soul. We received the former at our birth we attain to the latter by striving, that immortality might not exist to man without any difficulty. That earthly one is as the body, and therefore has an end; but this heavenly one is as the soul, and therefore has no limit. We received the first when we were ignorant of it, this second knowingly; for it is given to virtue, not to nature, because God wished that we should procure life for ourselves in life."],"source_library_url":"/library/a807a8e75be24f57fc5e/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#cite_note-6","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#cite_note-6

Versie 45e02a648974d81947c12352056ca65e7fe2d5524460c77cc37fd49194cee56c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07613f98cc1b1266c2178af7df52744438283eb284c46aac17c620b26f768968"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fe","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"07613f98cc1b1266c2178af7df52744438283eb284c46aac17c620b26f768968"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"07613f98cc1b1266c2178af7df52744438283eb284c46aac17c620b26f768968"},"source_sha256":"f9aa14f055299ee21004d21f366ecf7ef0918992df457053b06a09d1d7befc08","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1668]17852b8e7a5fcd60455138cdc0cb869acb76c4a6b65e415eebf2df52b665a18ca8ea
line:16691390312f919144175d13d0b08bf973ceae842fbbd18aa1bad672caded7ae4f6bcbfb5
line:16692137245e02a648974d81947c12352056ca65e7fe2d5524460c77cc37fd49194cee56c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a807a8e75be24f57fc5e:00b790eb943f76ac85fealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8