Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.

Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6be837cb3c2a46c2ce834d7e5af3d08db1c794688f3ae4a9daa7b027f0413d52
origineel ID: 617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06 · 47 tekens

Tekst tekstblob openen

Or, "have sent me forward;" comp. Tit. iii. 13.

Versies (9)

Versie 02a346748892dc0d19d7c78c752e420c827ce11f00c568d69cf2cb9b0fb4cbeb

{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06"},"work_group_id":"ignatius-romans"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","original_note_text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","original_text_normalized_dedup_sha256":"f1f95ada9f84d71c3c45feb79868df387f6d583efffb08416f6f9727e289c535","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-FN42_42-0","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAuQ","note_anchor":"cite_note-FN42-42","original_paragraph_html_sha256":"3917b8c524fd858f89892fbb46ecbdda4f8dd6be69b2697d0c560a36bd2ed951","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.html","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Versie 1de58d936f6afb80bd2ee50a49890a8d38f33da00d630fc0cbb92be995a2eb07

{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["TIT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\617fb18f0a3ce89efa54.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"88fe188b50eac0d100f276b2bb7493eb1f6585e59e72aba716341926518b5cb7","source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","source_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","source_record_id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","work_group":"ignatius-romans"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 2f7c3128ebb36b6931955856bb50010fb373bdec4a21f3e87dfc86c3340f5235

{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06"},"work_group_id":"ignatius-romans"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","original_note_text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","original_text_normalized_dedup_sha256":"f1f95ada9f84d71c3c45feb79868df387f6d583efffb08416f6f9727e289c535","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Versie 3eacec85fe483b40bf190236ea31c772015cd1c448355633fda32076e9879f14

{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["TIT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\617fb18f0a3ce89efa54.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"88fe188b50eac0d100f276b2bb7493eb1f6585e59e72aba716341926518b5cb7","source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","source_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","source_record_id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","work_group":"ignatius-romans"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 4a457b63e9e9aae32442cbd6cb542918a6fabd6f7785b9fc169ae71d326fa688

{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06"},"work_group_id":"ignatius-romans"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","original_note_text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","original_text_normalized_dedup_sha256":"f1f95ada9f84d71c3c45feb79868df387f6d583efffb08416f6f9727e289c535","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-FN42_42-0","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAuQ","note_anchor":"cite_note-FN42-42","original_paragraph_html_sha256":"3917b8c524fd858f89892fbb46ecbdda4f8dd6be69b2697d0c560a36bd2ed951","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.html","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Versie 6a6ccbed4b4cd9e8f3720f135a45f16b67da7483d65cbb1742105fb0df0ff8ca

{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06"},"work_group_id":"ignatius-romans"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","original_note_text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","original_text_normalized_dedup_sha256":"f1f95ada9f84d71c3c45feb79868df387f6d583efffb08416f6f9727e289c535","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-FN42_42-0","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAuQ","note_anchor":"cite_note-FN42-42","original_paragraph_html_sha256":"3917b8c524fd858f89892fbb46ecbdda4f8dd6be69b2697d0c560a36bd2ed951","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.html","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Versie 73c4fa6ed13f240a2c78956765e037fbf08683253fb144c0360e4fd2499447ba

{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06"},"work_group_id":"ignatius-romans"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","original_note_text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","original_text_normalized_dedup_sha256":"f1f95ada9f84d71c3c45feb79868df387f6d583efffb08416f6f9727e289c535","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Versie ea91a13e43d9fee00b8842eeb5ba82b25efeef43c752326dc8a912017db6a2e8

{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3fdbfe1868fc5b5ee8ed3ad589591d5106dfeaea10d2fce85d692e4540e9b5","book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":37,"book_context_start":34,"chapter":3,"chapter_context_end":42,"chapter_context_start":39,"end":46,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 13","start":34,"verse_segment_end":46,"verse_segment_start":44,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06"},"work_group_id":"ignatius-romans"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4492228bf81ab5c1d899979b9f2abe2a17fd7d66bc02a3186e9308c36eb45af","original_note_text_sha256":"a24a4d61c762d1071363563cc18b6e168993b9e0ec3e5cffb8d0a88e955f3e06","original_text_normalized_dedup_sha256":"f1f95ada9f84d71c3c45feb79868df387f6d583efffb08416f6f9727e289c535","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-FN42_42-0","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAuQ","note_anchor":"cite_note-FN42-42","original_paragraph_html_sha256":"3917b8c524fd858f89892fbb46ecbdda4f8dd6be69b2697d0c560a36bd2ed951","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/617fb18f0a3ce89efa54.html","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Versie f82438bf53aeb9f9fd45b4bfd67c27f5e0757e1af61356220524364c783a48d9

{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-FN42-42","original_backlinks":["#cite_ref-FN42_42-0"],"original_html":{"$text_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880"},"original_node_html_sha256":"659bdbd01eeec9fc2ba8e1ac3f4adceadcd7f6bee3b804996c2eac0d70405880","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7a109ce2f2bddaccc0703f79e11cdc44f03449f03c34c6bc1ebf7f1045a9a3c1"},"original_note_number":"42","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-FN42-42","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["preserve_recension_labels","do_not_count_recensions_as_independent_works"],"source_id":"617fb18f0a3ce89efa54","source_sha256":"bff4d7d268831bed1fcbf5158f4ad65eae787ae8921eb4e5e53d2b04603ac185","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans","source_volume":"I","work_group_id":"ignatius-romans"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Romans

Plaatsingen (9)

Ordinal	Input	Versie
line:3854	9628	73c4fa6ed13f240a2c78956765e037fbf08683253fb144c0360e4fd2499447ba
line:3854	10124	4a457b63e9e9aae32442cbd6cb542918a6fabd6f7785b9fc169ae71d326fa688
line:3854	11997	6a6ccbed4b4cd9e8f3720f135a45f16b67da7483d65cbb1742105fb0df0ff8ca
line:42	31622	f82438bf53aeb9f9fd45b4bfd67c27f5e0757e1af61356220524364c783a48d9
line:6186	10492	ea91a13e43d9fee00b8842eeb5ba82b25efeef43c752326dc8a912017db6a2e8
line:6186	11509	2f7c3128ebb36b6931955856bb50010fb373bdec4a21f3e87dfc86c3340f5235
line:6186	13073	02a346748892dc0d19d7c78c752e420c827ce11f00c568d69cf2cb9b0fb4cbeb
line:9546	9173	3eacec85fe483b40bf190236ea31c772015cd1c448355633fda32076e9879f14
line:9546	14029	1de58d936f6afb80bd2ee50a49890a8d38f33da00d630fc0cbb92be995a2eb07

Bijbelverwijzingen (0)

Coördinaat	Referentie

Live-status (1)

Live ID	Status	Matches	Schema
617fb18f0a3ce89efa54:cite_note-FN42-42	processed_not_found_in_observed_live	0